题弟侄书堂
《唐诗一百首》、《中华古诗词经典名句》、《学生诵读古诗词300首(7-9年级)》
唐·杜荀鹤
何事居穷道不穷,乱时还与静时同。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
诗题与背景:
《题弟侄书堂》是唐代诗人杜荀鹤所作的一首七言律诗。全诗前句谆谆教诲,年轻时不要怕经历辛苦磨难,只有这样才能为终身事业打下基础;后句是危言警示,不要在怠惰中浪费光阴,说明了一个量变到质变的辩证道理。这首诗语言上通俗浅近,平易自然,通读全诗,没有一难解字句,质朴之至,仿佛从诗人心中自然流出,毫无半点雕琢痕迹。
这首诗是杜荀鹤为侄子的书堂所题的诗,目的是勉励侄儿为了终身的事业,要珍惜光阴,勤奋学习。
逐句释义:
何事居穷道不穷,乱时还与静时同:
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
何事:为什么。
居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
乱时:战乱时期。
静时:平静之时,指和平时期。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风:
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
家山:家乡的山,这里代指故乡。
干戈:干和戈是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
礼乐:这里指儒家思想。礼:中国古代社会规范和道德体系。乐(yuè):音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中:
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
书案:长形的书桌。
砚池:砚台;也指砚端低洼储水处。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功:
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
光阴:明亮与阴暗,白昼与黑夜。指时间。
惰:懈怠。
寸功:指极短的时间。
作品赏析:
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功 为习近平主席讲话所引用
【释义】 年轻时勤奋努力必将终身受益,岁月匆匆,切莫懒惰懈怠,虚度光阴。诗句是对后人的劝勉,情味恳直,旨意深切。
【讲话原文】
◎“自古雄才多磨难,从来纨绔少伟男”、“少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功”。要比就比谁更有志气、谁更勤奋学习、谁更热爱劳动、谁更爱锻炼身体、谁更有爱心。——习近平在北京市海淀区民族小学主持召开座谈会时的讲话(2014年5月30日)
逐句释义: