乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田
来自中文百科,文化平台
乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田
【译文】 乡村的四月没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
【注释】
闲人：没有事情要做的人。
才了：刚刚结束。了：完毕，结束。
蚕桑：养蚕与种桑。
插田：插秧。
【出处】 宋·翁卷《乡村四月》，全诗：绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。
【背景】
《乡村四月》是南宋诗人翁卷所作的一首七言绝句。《千家诗》收录此诗，诗题作《村居即事》。这首诗以清新明快的笔调描写了江南农村初夏时节的田野风光和农忙景象，表达了诗人对乡村生活的热爱之情。
【赏析】
这是一首田园诗，描写的是江浙一带乡村四月的田野风光和农忙景象，全诗语言朴实生动，风格平易自然，富有生活气息，表达了作者对农民辛勤劳动的赞美之情。
前两句“绿遍山原白满川，子规声里雨如烟”，写自然景象，生动地展现出“乡村四月”特有的风物。前句是静景，有山原有河水，一“绿”一“白”，色彩明丽；后句是动景，有子规的鸣叫，有细雨的飘洒，情意绵绵。“绿”，写初夏季节江南的山间原野到处草木葱绿；“白”，写水光映天，白茫茫一片，表明雨水充足。“子规声”，在如烟似雾的细雨中，杜鹃鸟不时地鸣叫着，催促着农事。（子规，大杜鹃，又名“布谷鸟”，初夏时各处飞叫，声如“快快布谷”，有催促农事之意。）
后二句“乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田”，歌咏江南初夏的农事繁忙。采桑养蚕和插稻秧，是关系着衣和食的两大农事。现在正是忙季，家家户户都在忙碌不停。“闲人少”一句，绘尽农家四月人繁忙的景象；而第四句以“蚕桑”照应首句的“绿遍山原”，以“插田”照应首句的“白满川”，一个“才”和一个“又”两个虚字极富表现力，不言“忙”而“忙”意自见。
