奥罗莫语

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索

奥罗莫语(Oromoo,又称阿方奥罗莫语 Afaan Oromoo,旧称盖拉语 Galla),为一种库希特语(Cushitic),属于亚非语系库希特语族,为非洲东北部国家埃塞俄比亚中西部的通行语言。奥罗莫语也使用在伊索比亚的北部,并及于索马里苏丹肯亚埃及等地区。原先与伊索比亚的阿姆哈拉语一样使用吉兹字母来拼写,自1991年开始被“奥罗莫解放阵线”(OLF)定案,由吉兹字母改为用26个拉丁字母来拼音。

如大多其它埃塞俄比亚的语言一样,无论是闪语族库希特语族奥摩语族奥罗莫语的辅音也有一组挤喉音,即伴随着爆破音和声门关闭的塞音或擦塞音。

奥罗莫语有一组东方库希特语族中典型的五长五短的元音,由双写五个元音字母来表示长音。元音的长度用区分词义,例如:hara“湖”,haaraa“新”。长辅音在奥罗莫语中也很重要,也就是说辅音的长度可用来区分词义,例如:badaa“坏”,baddaa“高原”。

在Qubee字母包含复合字母ch, dh, ny, ph, sh,对这些复合字母的长辅音情况并没有规定,一些书写者用双写复合字母的第一个字母来表示长辅音:qopphaa'uu“做好准备”。在下面的表格中,当国际音标与奥罗莫字母写法不同时用方括号写在后面。音素/p v z/出现在括号中,因为它们仅出现在近年来的词汇中。注意,自从这种拼写法实施以来还有一些细微的变化:x (tʼ) 最初写作 th。还在一些作者间出现了混乱:本应使用 c 和 ch 表示tʃʼ和tʃ,但在一些早期工作中用 c 表示了tʃ、用 ch 表示了tʃʼ,甚到用 c 表示了两个不同的音,究竟发哪个音取决于出现在词汇中的位置。

参见