“早春呈水部张十八员外 韩愈诗”的版本间的差异
| 第1行： | 第1行： | ||
《[[学生诵读古诗词300首（1-3年级）]]》<br><br> | 《[[学生诵读古诗词300首（1-3年级）]]》<br><br> | ||
<center><span style="font-size: 180%; color:red;">'''早春呈水部张十八员外'''</span><br><br> | <center><span style="font-size: 180%; color:red;">'''早春呈水部张十八员外'''</span><br><br> | ||
| − | <span style="font-size: 110%;"> | + | <span style="font-size: 110%;">唐·[[韩愈]]</span><br><br> |
| + | <span style="font-size: 120%; color:#B8860B;"> | ||
| + | tiān jiē xiǎo yǔ rùn rú sū | ||
| + | </span><br> | ||
| + | <span style="font-size: 170%; color:green;"> | ||
| + | 天 街 小 雨 润 如 酥， | ||
| + | </span><br><br> | ||
| + | <span style="font-size: 120%; color:#B8860B;"> | ||
| + | cǎo sè yáo kàn jìn què wú | ||
| + | </span><br> | ||
| + | <span style="font-size: 170%; color:green;"> | ||
| + | 草 色 遥 看 近 却 无。 | ||
| + | </span><br><br> | ||
| + | <span style="font-size: 120%; color:#B8860B;"> | ||
| + | zuì shì yī nián chūn hǎo chù | ||
| + | </span><br> | ||
| + | <span style="font-size: 170%; color:green;"> | ||
| + | 最 是 一 年 春 好 处， | ||
| + | </span><br><br> | ||
| + | <span style="font-size: 120%; color:#B8860B;"> | ||
| + | jué shèng yān liǔ mǎn huáng dū | ||
| + | </span><br> | ||
| + | <span style="font-size: 170%; color:green;"> | ||
| + | 绝 胜 烟 柳 满 皇 都。 | ||
| + | </span></center><br> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <span style="font-size: 110%; color:red;">诗题与背景：</span> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 《早春呈水部张十八员外二首》是唐代文学家韩愈创作的七言绝句组诗作品。前一首通过细致入微的观察，描写了长安初春小雨的优美景色，写景清丽，表达了对春天来临时生机蓬勃景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情，以引逗好友走出家门，去感受早春的信息；后一首重在抒情，引逗好友走出家门，去感受早春的信息。 | ||
| + | |||
| + | 呈：恭敬地送给。水部张十八员外：指张籍（766—830年）唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八，曾任水部员外郎。 | ||
| + | |||
| + | 此诗作于唐穆宗长庆三年（823年）早春。当时韩愈已经56岁，任吏部侍郎。虽然时间不长，但此时心情很好。此前不久，镇州（今河北正定）藩镇叛乱，韩愈奉命前往宣抚，说服叛军，平息了一场叛乱。穆宗非常高兴，把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面，他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中，他也卓有建树。因此，虽然年近花甲，却不因岁月如流而悲伤，而是兴味盎然地迎接春天。 | ||
| + | 此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八，故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春，张籍因以事忙年老推辞，韩愈于是作这首诗寄赠，极言早春景色之美，希望触发张籍的游兴。 | ||
| + | |||
<span style="font-size: 140%; color:green;"> | <span style="font-size: 140%; color:green;"> | ||
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。<br> | 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。<br> | ||
| 第9行： | 第45行： | ||
| − | |||
| − | + | <span style="font-size: 110%; color:red;">逐句释义：</span> | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | <span style="font-size: 110%; color:green;">天街小雨润如酥，草色遥看近却无：</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">借问哪里有酒家？牧童（笑而不答）遥指杏花山村。</span><br> | ||
| + | 借问：请问。<br> | ||
| + | 杏花村：杏花深处的村庄。受此诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。<br> | ||
| − | |||
2019年11月28日 (四) 16:26的版本
唐·韩愈
tiān jiē xiǎo yǔ rùn rú sū
天 街 小 雨 润 如 酥，
cǎo sè yáo kàn jìn què wú
草 色 遥 看 近 却 无。
zuì shì yī nián chūn hǎo chù
最 是 一 年 春 好 处，
jué shèng yān liǔ mǎn huáng dū
绝 胜 烟 柳 满 皇 都。
诗题与背景：
《早春呈水部张十八员外二首》是唐代文学家韩愈创作的七言绝句组诗作品。前一首通过细致入微的观察，描写了长安初春小雨的优美景色，写景清丽，表达了对春天来临时生机蓬勃景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情，以引逗好友走出家门，去感受早春的信息；后一首重在抒情，引逗好友走出家门，去感受早春的信息。
呈：恭敬地送给。水部张十八员外：指张籍（766—830年）唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八，曾任水部员外郎。
此诗作于唐穆宗长庆三年（823年）早春。当时韩愈已经56岁，任吏部侍郎。虽然时间不长，但此时心情很好。此前不久，镇州（今河北正定）藩镇叛乱，韩愈奉命前往宣抚，说服叛军，平息了一场叛乱。穆宗非常高兴，把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面，他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中，他也卓有建树。因此，虽然年近花甲，却不因岁月如流而悲伤，而是兴味盎然地迎接春天。 此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八，故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春，张籍因以事忙年老推辞，韩愈于是作这首诗寄赠，极言早春景色之美，希望触发张籍的游兴。
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
</center>
逐句释义：
天街小雨润如酥，草色遥看近却无：借问哪里有酒家？牧童（笑而不答）遥指杏花山村。
借问：请问。
杏花村：杏花深处的村庄。受此诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。
