楚囚相对

【楚囚相对】  chǔ qiú xiāng duì  形容人们遭遇国难或其他变故,相对无策,徒然悲伤。 楚囚,本指楚人之被俘者。后以处境窘迫的人相聚称为楚囚相对。 【典故】左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪。问之曰:‘南冠而挚者,谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。’使税之,召而吊之。再拜稽首。” 〔解释〕公元前582年,晋景公视察军用仓库,见到一个楚国打扮的囚徒,便问他是什么人?官吏回答说,是郑人所献的楚国俘虏,名叫钟仪。晋侯让人把他放出来,召见并且慰问他。而且还询问他的身世、职业和楚国国君等情况。钟仪在回答中,操楚音,并在言谈话语中表现了强烈的故国之思,从而使晋侯对他非常尊重,特地派人把他送回楚国。 【引例】南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯(周顗)中坐而叹曰:“风景不殊,正自有山河之异!”皆相视流泪。唯王丞相(王导)愀然变色曰:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!” ②清·陈康祺《郎潜记闻》:今日之行,荣于登仙,诸君何至作楚囚对泣耶? ③秋瑾《感时二首》:楚囚相对无聊极,樽酒悲歌涕泪多。

最后修改于2019年1月13日 (星期日) 04:56