洪武正韵

《洪武正韵》，是明太祖洪武八年（公元1375年）乐韶凤、宋濂等11人奉诏编成的一部官方韵书，共16卷。宋濂作的序文中说，《洪武正韵》“壹以中原雅音为正”，即以周德清的《中原音韵》为准则。但从编辑人员的籍贯来看，绝大多数却是来自浙江、安徽一带。此乃因为中原“雅”音与中原“俗”音不同，雅音追求上溯古来音韵，而不同于河南地区的市井口语。

虽然《洪武正韵》之编纂要求是以“中原雅音”为标准，但其性质不是一个单纯、完整语音系统，实际上兼有旧韵书、明初官话、江淮方言、吴音的特点，不能代表明初实际语音体系。

《洪武正韵》是在南宋《增修互注礼部韵略》（简称《增韵》）的基础上重编。《洪武正韵》刊行四年之后，明太祖又因书中“尚有未谐叶者”而要求重修，因此《洪武正韵》有了两个版本：洪武八年（1375年）的初编七十六韵本，洪武十二年（1379年）的重修八十韵。《正韵》和《增韵》、八十韵本和七十六韵本之间的差异，大概就是以中原雅音校正的记录，因此比较两者就可以考察明初官话音系之特点。