“石鱼湖上醉歌”的版本间的差异

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索
(以“《唐诗三百首·全译新注》<br><br> <center><span style="font-size: 180%; color:red;">'''石鱼湖上醉歌'''</span><span style="font-si...”为内容创建页面)
 
第3行: 第3行:
 
<span style="font-size: 110%;">[[元结]]</span></center><br>
 
<span style="font-size: 110%;">[[元结]]</span></center><br>
 
<span style="font-size: 110%; color:gray;">
 
<span style="font-size: 110%; color:gray;">
  漫叟以公田米酿酒,因休暇,则载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛而往来者。乃作歌以长之。</span><br>
+
  漫叟以公田米酿酒,因休暇则载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛而往来者。乃作歌以长之。</span><br>
 
<center><span style="font-size: 140%; color:green;">
 
<center><span style="font-size: 140%; color:green;">
 
石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。<br>
 
石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。<br>

2019年10月26日 (六) 06:23的版本

唐诗三百首·全译新注

石鱼湖上醉歌 并序

元结

  漫叟以公田米酿酒,因休暇则载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛而往来者。乃作歌以长之。

石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。
山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪,不能废人运酒舫。
我持长瓢坐巴丘,酌饮四坐以散愁。


序的释义: