“逢雪宿芙蓉山主人”的版本间的差异

2019年11月28日 (四) 12:18的版本

《小学生必背古诗词+扩展80首》、《学生诵读古诗词300首（1-3年级）》

诗题与背景：

　　《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿所作的一首五言绝句。逢：遇上。宿：投宿，借宿。芙蓉山，各地以芙蓉命山名者甚多，这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人：即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形，巧妙地写出山村景象与农家生活。

　　大约在唐代宗大历八年（773）至十二年（777）间的一个秋天，刘长卿受鄂岳观察使吴仲儒的诬陷获罪，因监察御史苗丕明镜高悬，才从轻发落，贬为睦州司马。《逢雪宿芙蓉山主人》写的是严冬，应在遭贬之后。

逐句释义：

　　日暮苍山远，天寒白屋贫：当暮色降临的时候就觉得山遥路远，天气越寒冷茅草屋就显得更加贫穷。
　　日暮：傍晚的时候。
　　苍山远：青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍：青色。
　　白屋：指未加修饰、露出本材的房屋。也指以白茅覆盖的房屋，为古代平民所居。

　　柴门闻犬吠，风雪夜归人：柴门外忽然传来狗叫声，原来是宿家的家人夜间冒着风雪回来了。
　　柴门：用散碎木材、树枝等做成的简陋的门。用来比喻贫苦人家。
　　犬吠：狗叫。
　　夜归人：夜间回来的人。

逢雪宿芙蓉山主人：柴门闻犬吠，风雪夜归人。（临时用图）

作品赏析：

　　这首诗描绘的是一幅以暮夜投宿、山家风雪夜归人为素材的寒山夜宿图。全诗语言朴实浅显，写景如画。叙事虽然简朴，含意却十分深刻。

　　首句写日落时分在山路上行进时所感，次句写到达投宿人家时所见。后两句写入夜后在投宿人家所闻。每句诗都构成一个独立的画面，而又彼此连属。诗中有画，画外见情。

　　诗的开端，以“日暮苍山远”勾画出一个暮色苍茫、山路漫长的画面。诗句中并没有明写人物，直抒情思，但其人呼之欲出，其情浮现纸上。“天寒白屋贫”是对投宿的这户人家的写照。一个“贫”字，应当是从望见茅屋到叩门入屋后形成的印象。上句在“苍山远”前先写“日暮”，这句则在“白屋贫”前先写“天寒”，都是增多诗句层次、加重诗句分量的写法。漫长的山路，本来已经使人感到行程遥远，又眼看日暮，就更觉得遥远。简陋的茅屋，本来已经让人感到境况贫穷，再时逢严寒，就更显出贫穷。

　　后两句诗“柴门闻犬吠，风雪夜归人”，写的是投宿山家以后的事。在用字上，“柴门”上承“白屋”，“风雪”遥承“天寒”，而“夜”则与“日暮”衔接。这样，从整首诗来说，虽然下半首另外开辟了一个诗境，却又与上半首紧紧相扣。但这里，在承接中又有跳越。看来，“闻犬吠”既在夜间，山行劳累的旅人多半已经就寝；而从暮色苍茫到黑夜来临，从寒气侵人到风雪交作，从进入茅屋到安顿就寝，中间有一段时间，也应当有一些可以描写的事物，可是诗笔跳过了这段时间，略去了一些情节，既使诗篇显得格外精炼，也使承接显得更加紧凑。

作者简介：

　　刘长卿（709～789年），唐朝诗人。字文房，宣城（今安徽宣州）人后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。唐德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。刘长卿工于诗，长于五言，自称“五言长城”。刘长卿的名作《逢雪宿芙蓉山主人》入选中国全日制学校教材。《新唐书·艺文志》著录其集十卷。较流行的是明翻宋本《唐刘随州诗集》（十卷诗，一卷文），《全唐诗》编其诗五卷，收录其诗作508首。

参考

• 中华经典诵读工程实施方案
• 唐诗三百首
• 《小学生诵读 唐诗一百首》目录
• 小学生必背古诗词
• 小学生必背古诗词+扩展80首
• 中华古诗词经典名句