题淮南寺

2020年12月16日 (三) 03:23童童讨论 | 贡献的版本

学生古诗词经典读本: (1-3年级) (4-6年级) (7-12年级) 经典名句 唐诗三百首 千家诗


题淮南寺

唐·程颢

南去北来休便休,白蘋吹尽楚江秋。
道人不是悲秋客,一任晚山相对愁。


诗题与背景:

  《题淮南寺》是宋代诗人程颢所作的一首七言绝句。《千家诗》收录此诗。

淮南寺:寺名,在今江苏扬州。淮南,道名。治所在扬州(今属江苏)。

首句写诗人在南来北往的旅途中,遇到能休息的地方便休息;次句写江水中的白珋已经消失了,水波粼粼,呈现出一派深秋的景色。后两句即景抒怀,三句自称不是逢秋就会伤感的一般文人;末句采用拟人的手法,写听凭傍晚的秋山相对发愁。诗写得富有韵味,显示出作者超尘脱俗的气质。

《题淮南寺》是宋代诗人程颢创作的一首七言绝句。首句写诗人在南来北往的旅途中,遇到能休息的地方便休息;次句写江水中的白珋已经消失了,水波粼粼,呈现出一派深秋的景色。后两句即景抒怀,三句自称不是逢秋就会伤感的一般文人;末句采用拟人的手法,写听凭傍晚的秋山相对发愁。诗写得富有韵味,显示出作者超尘脱俗的气质。

这首诗是诗人暂息淮南寺中,见秋江白蘋为风吹尽因而有理于人生行止而作。



逐句释义:

  南去北来休便休,白蘋吹尽楚江秋: 南去北来想休息便休息(自由自在),秋风把楚江里的白蘋吹尽了,呈现一片悲凉的晚秋景象。
  休便休:有休息之处就随遇而安地休息。休,歇息。
  白蘋(píng):开白花的水上浮萍。
  楚江:古楚境内的江河。指长江中下游。


  道人不是悲秋客,一任晚山相对愁: 道人可不是见秋生悲的骚客,任凭两岸的秋山在黄昏中相对着愁悲。
  道人:修道的人,这里是作者称自己。
  悲秋客:为秋天感到悲哀的旅人。
  一任:听凭。
  晚山:秋天黄昏时的山。


作品赏析:

这是一首行旅诗。抒发淡泊超俗的情趣,是作者在扬州淮南寺里小住时写下的。 前两句写形迹,后两句写心神。一层深似一层地写来,笔法陡健有力。诗写得富有韵味,显示出作者超尘脱俗的气质。


前两句“南去北来休便休,白蘋吹尽楚江秋”,起笔突兀,写作者在南来北往的旅途中,遇到能休息的地方便休息,自由自在。次句写江水中的白蘋被秋风吹得已经消失了,呈现出一派秋天的景色。


后两句“道人不是悲秋客,一任晚山相对愁”,即景抒怀。古代文人历来有“悲秋”的传统,而作者自称不是逢秋就会伤感的一般文人,身处秋气潇杀、万物凋零的秋季,没有悲哀凄凉的感觉,反而无优无愁,随遇而安。末句采用拟人的手法,写任凭傍晚的秋山相对发愁。


《千家诗》上海文益书局1947年版扫描

《千家诗》上海文益书局1947年版


作者简介:

最后修改于2020年12月16日 (星期三) 03:23