C.巴利

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索

C.巴利( Charles Bally ;1865~1947),瑞士语言学家。1865年2月4日生于日内瓦,1947年4月10日卒于同地。巴利是由F.de索绪尔创始的日内瓦学派第一代中最有影响的人。索绪尔遗著《普通语言学教程》就是他和A.塞什艾两人根据一些学生的听课笔记整理出版的。

巴利是法语词汇学和风格学专家,他的主要贡献在于提出关于风格的新看法。他反对当时德国语言学家K.浮士勒的观点。他认为一般的语言风格和个别作家的风格是两回事,前者出于常人说话时的需要,后者才是作家对语言的美学加工。他认为风格学应该研究感情在言语中的表达和言语对感情的作用。巴利在语法分析中提出“实现手段”这一概念,认为词在语言中只有抽象的存在,从语言进入言语,总是伴随着某些实现手段。例如法语I'arbre(这树),cet arbre(这棵树),un grand arbre(一棵大树),分别由定冠词le,指示代词cet,不定冠词un和形容词grand帮助名词arbre来实现。实现手段也可以是语调、手势或情景。

他的主要著作有《法语风格学纲要》(1909)、《语言与生活》(1913)、《普通语言学与法语语言学》(1932)。

法兰西学派F.de索绪尔K.浮士勒