乌古斯传

《乌古斯传》（Oghuzname），中国维吾尔族英雄史诗。又称《乌古斯可汗的传说》。是迄今发现保存得比较完整的一部古老的散文体史诗抄本。史诗产生年代较难断定，一般认为曾经过漫长的口承相传，内容得以不断丰富。流传至今最早的手抄本是15世纪左右在中亚七河流域的回鹘文抄本。首尾部分残缺。共42页，每页9行。现存巴黎国民图书馆。一些学者认为此抄本是根据13～14世纪新疆吐鲁番地区的回鹘文原本抄写的。《乌古斯传》主要讲述英雄乌古斯娶妻生子，率众征战的故事。按内容可分为两部分：第一部分记录族源传说以及古老的宗教信仰、自然崇拜和风俗习尚，反映古代维吾尔人对自然与社会的朴素认识。第二部分叙述乌古斯可汗的征战活动和业绩，以及维吾尔民族由小到大，从氏族时代到封建汗国时代漫长的历史发展过程。史诗结构严谨，层次清晰，语言古朴生动，节奏鲜明，现实描写与浪漫的神话、传说交织在一起，故事性很强。乌古斯可汗是真实的历史人物还是虚构的艺术形象，历来存有争议，较多的人坚持认为他是虚构的艺术形象，但不排除间接反映出某些历史事件影子的可能性。其中有关风俗与信仰的情节描述，以及所使用的回鹘文，反映出一定时期维吾尔人的文化形态，具有很强的史料价值，长期以来受到历史学家、文化人类学家和语言学家的高度重视。1980年新疆人民出版社分别出版了现代维吾尔文译本和汉文译本。