查看无可奈何花落去,似曾相识燕归来的源代码
←
无可奈何花落去,似曾相识燕归来
跳转至:
导航
、
搜索
因为以下原因,你没有权限编辑本页:
你刚才请求的操作只对属于该用户组的用户开放:
用户
您可以查看并复制此页面的源代码:
<span style="font-size: 120%; color:green;">无可奈何花落去,似曾相识燕归来</span> <span style="font-size: 105%; color:red;">【译文】</span> <span style="font-size: 105%; color:#00CD00;">花儿落去我无可奈何,那归来的燕子似曾相识。 </span> <span style="font-size: 105%; color:red;">【注释】</span><br> 无可奈何:不得已,没有办法。<br> 似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。<br> 燕归来:燕子从南方飞回来。<br> <span style="font-size: 105%; color:red;">【出处】</span> 宋·[[晏殊]]《[[浣溪沙·一曲新词酒一杯]]》词,全词:[[一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台]]。夕阳西下几时回?[[无可奈何花落去,似曾相识燕归来]]。小园香径独徘徊。 <span style="font-size: 105%; color:red;">【背景】</span> 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是[[宋代]]词人[[晏殊]]的代表作。[[浣溪沙]]:唐玄宗时教坊曲名,后用为词牌名。沙,一作“纱”。晏殊在[[宋仁宗]]时曾做过[[宰相]],后来虽然一度降职调任地方官,受过一些挫折,但总的来说,一生高官厚禄,过的是优裕闲适的生活。叶梦得说他没有一天不设宴饮酒。他自己在另一首《浣溪沙》里也说“等闽离别易销魂,酒筵歌席莫辞频(无端的离别容易使人悲伤愁苦,莫要推辞经常举行的宴会)”,这便是他的词情调低沉的生活基础和思想基础。 <span style="font-size: 105%; color:red;">【赏析】</span><br> 这是一首著名的伤春惜时词作,其中下阕前两句“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”最为人熟知,后人称之为“天然对偶句”。 词的上片“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回”,写有一年暮春,作者在花园里一边喝酒,一边轻轻地吟诵着自己新写的词。忽然,触景生情,他回忆起去年的生活来。那时天气不也和现在一样吗?这亭台也还是去年的亭台。转眼之间,一年就过去了,而眼前的一轮红日又正向西边山头坠落,时光在不停地流逝。作者的本意是要说光阴还在继续地流逝,但他却不这样说,而用一句问话“夕阳西下几时回”来表现他的极为复杂的心情。作者通过对眼前景物的咏叹,将怀旧之感、伤今之情与惜时之意交织、融合在一起。 下片“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊”,仍以融情于景的笔法申发前意。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”这两句都是描写春天的,妙在对仗工整,声韵和谐,寓意深婉,一向称为名对。上句对春光的流逝示惋惜之情,下句对巢燕的归来兴怀旧之感。人间生死,同花开花落一样,不由自主,所以说“无何奈何”。渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆。“小园香径独徘徊”,是说他独自一人在花间踱来踱去,心情无法平静。这里伤春的感情胜于惜春的感情,含着淡淡的哀愁,情调是低沉的。 [[文件:244 无可奈何花落去,似曾相识燕归来-清-周笠-双燕图(局部).jpg|center|thumb|300px|无可奈何花落去,似曾相识燕归来。《双燕图》(局部),清代画家周笠作]] [[Category:文学]] [[Category:中国文学]] [[Category:诗词]] [[Category:古诗词经典名句]] [[Category:中文词典]] [[Category:W音词语]] [[Category:无]]
返回
无可奈何花落去,似曾相识燕归来
。
导航菜单
个人工具
创建账户
登录
名字空间
页面
讨论
变种
查看
阅读
查看源代码
查看历史
操作
搜索
导航
首页
最近更改
随机页面
工具箱
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息
扫描二维码可以用手机浏览词条