春雪（刘方平）
唐·刘方平
飞雪带春风，徘徊乱绕空。
君看似花处，偏在洛阳东。
诗题与背景：
刘方平生于洛阳，天宝（742—756年）前期曾应进士试，又欲从军，均未如意，从此隐居于颍水、汝河之滨。他流传下来的作品并不多，但是每一首都是难得的经典之作，这首《春雪》正是他比较有代表性的作品。
逐句释义：
飞雪带春风，徘徊乱绕空：
满天飞舞的雪花携带着春风而来，在空中回旋乱舞。
徘徊：一作“裴回”，诗中指雪花在空中飞来飞去。
君看似花处，偏在洛阳东：
你看那雪花落在树枝上如盛开的梨花一般的地方，正是洛阳城中的富贵人家居住之地啊。
君：敬辞。称对方。
似花处：指雪花落在树枝上，如盛开的梨花一般。
洛阳东：一作“洛城中”，指富贵人家居住之地。
作品赏析：
这是一首“咏春雪”的写景抒情诗。整首诗意境唯美，写得也是生动有趣。意存讥讽，却蕴含不露。如果仅从字面上看，好像在写洛阳城东雪景很美。实际上的言外之意是，洛阳城东皆豪贵宅第所在，春雪到此，这里的人非但不觉得寒，反而观之如花，却不知穷人们却处于风刀雪剑之中。
“飞雪带春风，徘徊乱绕空”，首句不说春风吹雪，却道是飞雪“带”春风。“带”字用得突兀而精劲。飞雪先行，春风随后，可知是严冬刚过，春风初度，余寒犹厉的季节。第二句具写飞雪情状，字字都与写风糅合。“徘徊”写出雪花在风里轻缓地旋舞，又似乎冬寒还恋恋不肯即逝。“绕空”显出气流回荡中雪的整体动态，再用一个“乱”字，更给人纷繁迷茫之感，显然这初春的风雪也并不存心要给人间装点什么美景吧。从画面看诗情，作者此际没有沉浸于自然美的享受，心情似乎是低回、怅惘而烦乱的。
“君看似花处，偏在洛阳东”，意思是：你看那雪花落在树枝上如盛开的梨花一般的地方，正是洛阳城中的富贵人家居住之地啊。“洛城东”是贵族豪门的第宅园林集中的所在，春雪至此等处，非但不寒而且似花。这最后一句正是笔锋一转，以此来描写了诗人内心最真实的感受，从而令这首诗充满了想象的空间。
作者刘方平尽管流传下来的作品并不多，但是每一首都是难得的经典之作，而这首《春雪》正是他比较有代表性的作品。
名家点评：
清代沈德潜《唐诗别裁》：天寒风雪，独宜富贵之家，却说来蕴藉。
清末刘永济《唐人绝句精华》：此诗三、四两句，意存讥讽。洛城东皆豪贵第宅所在，春雪至此等处，非但不寒，而且似花，故用一“偏”字，以见他处之雪与此不同。然则此中人之不知人之寒，可知矣。
南通师范学院教授徐应佩：《直觉观照·沉思默想——论古典文学鉴赏的妙悟》：如果仅从字面上看，好像在写洛阳城东雪景很美。实际上诗人的言外之意是，洛阳城东皆豪贵宅第所在，春雪到此，这里的人非但不觉得寒，反而观之如花，却不知穷人们却处于风刀雪剑之中。
河北省社会科学院研究员张国伟《中国诗歌发展史·上》：意存讥讽，却蕴含不露。洛阳为唐时东都，当时富贵之家都住在城东。春雪落在贫穷百姓居处，不免寒冷难忍，而在富豪聚居处，非但不寒，而且当花来欣赏，围炉赏雪，其乐无穷，怎知贫者饥寒。这样委婉曲折、蕴藉含蓄，有他在艺术上的独创性。
试题精选：
阅读韩愈《春雪》和本诗，完成后面的问题。（9分）
1.下列对两首诗的理解，不正确的一项是（3分）（ ）
A.韩诗第一句中的都字流露出作者经过漫漫寒冬，久盼春色的急切心情。
B.韩诗的第二句表达了诗人见到满园春色，其溢于言表的欣喜一扫遗憾之情。
C.刘诗三四句写富人看春雪似花，隐含作者因贫富差异造成审美不同的感叹。
D.两位诗人都运用了比喻的修辞手法，描写了早春的白雪，并借此抒发情怀。
参考答案：B
2.雪本无情，但韩诗中却说白雪嫌春色晚，这种写法使文章充满灵动之气，下列诗句描绘雪与其写法相同的一项是（2分）（ ）
A. 雪却输梅一段香
B. 一尺中庭白玉尘
C. 燕山雪花大如席
D. 已惊岩下雪如尘
参考答案：A
3.两首诗均以春雪为题，但对雪的描绘有所不同，寄托的情感也不相同，请结合诗句加以分析。（4分）
参考答案：韩诗写春雪嫌花开得太晚，所以化作飞花，在庭中树间飞舞（1分）；表达了作者对春雪的喜爱之情（1分）；刘诗写春雪被春风挟带着在空中盘旋（1分）；春天已经来临，突如其来的春雪在富贵人眼中似花，却夹杂着作者的嗔怪之情（1分）。
作者简介：
刘方平，唐朝诗人。河南（今河南洛阳）人。开元、天宝在世。一生隐居不仕。与皇甫冉为诗友，为萧颖士赏识。诗多咏物写景之作，尤擅绝句。《全唐诗》存其诗一卷，收录其诗作29首。（《元和姓纂》卷五、《新唐书•艺文志四》）
