曲江对酒·其一
唐·杜甫
一片花飞减却春，风飘万点正愁人。
且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。
江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。
细推物理须行乐，何用浮名绊此身。
诗题与背景：
这首诗是唐代诗人杜甫所作的一首七言律诗，是《曲江对酒二首》（一作《曲江二首》）中的第一首。《千家诗》收录此诗。曲江，又名曲江池，故址在今西安城南五公里处，原为汉武帝所造。唐玄宗开元年间大加整修，池水澄明，花卉环列。其南有紫云楼、芙蓉苑；西有杏园、慈恩寺。
此诗作于乾元元年（758年）暮春。杜甫时任左拾遗，此时“安史之乱”还在继续，长安依旧是一派凋敝景象，杜甫眼见唐朝因政治腐败而酿成的祸乱，心境十分杂乱。游曲江正值暮春，所以诗就极见伤春之情。同年六月，杜甫被贬为华州司功参军。
逐句释义：
一片花飞减却春，风飘万点正愁人：
一片花瓣随风飘落，减去了不少春色，若等到大风一起，把成千上万的花打落在地，才真正愁煞人了。
减却：减少。却，语气助词，无义。
万点：形容落花之多。
愁人：使人发愁。
且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇：
姑且看那将要开完的花，从眼前飞过，不要厌烦伤人的酒入口。
且：姑且。
欲尽：花将开完。
花经眼：花在眼前经过（出现）。又解为曾经欣赏过。
莫厌：不要厌烦。
伤多：伤于酒的意思。
江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟：
曲江边上的小楼堂里翡翠鸟在作巢，芙蓉苑边高大的坟墓（荒凉满目）横卧着麒麟石像。
巢翡翠：翡翠鸟筑巢。
苑：指芙蓉苑，在曲江西南。
冢：坟墓。
麒麟：古代传说中的一种神兽，体形像鹿，头上有角，身有鳞甲，尾像牛尾。这里指麒麟石像。
细推物理须行乐，何用浮名绊此身：
（我）仔细推究事物兴衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自己呢。
推：推究。
物理：事物（兴衰变化）的道理。
浮名：虚名。一作“浮荣”。
绊此身：束缚自己。
作品赏析：
这是一首写景抒情诗。此诗极见伤春之情，作者借写曲江景物的荒凉败坏以哀时。诗中把曲江与大唐融为一体，以曲江的荣衰比大唐的盛衰，将哀思寄予曲江这一实物，从一个侧面更形象的写出了世事的变迁。
诗的前两联写曲江景事，后两联是曲江感怀。一片花飞，至于万点欲尽，触目堪愁，所以借酒派遣。且见堂空无主，任飞鸟之栖巢；家废不修，致石麟之僵卧。物理变迁如此，尤须借花酒以行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自己呢。
首联“一片花飞减却春，风飘万点正愁人”，开篇就表现出无可奈何的伤春情绪。诗中一没有写已经来到曲江，二没有写来到曲江时的节令，三没有写曲江周围的花木，而只用“风飘万点”四字，就概括了这一切。“风飘万点”，不止是客观地写景，缀上“正愁人”三字，重点就落在见景生情、托物言志上了。“风飘万点”，这对于春风得意的人来说，会煞是好看，该不会又“正愁人”。但是作者面对的是“风飘万点”，那“愁”却早已萌生于前此的“一片花飞”，因而用跌笔开头：“一片花飞减却春”，历尽漫长的严冬，好容易盼到春天来了，花儿开了。这春天，这花儿，是很值得人们珍惜的。然而“一片花飞”，又透露了春天将消逝的消息。敏感的、特别珍惜春天的诗人就不能不“愁”。“一片”，是指一朵花儿上的一个花瓣。因一瓣花儿被风吹落就感到春色已减，暗暗发愁，可如今，面对着的分明是“风飘万点”的严酷现实啊。
颔联“且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇”，情随景出，达到了悲不自制的地步，只有借酒浇愁。“经眼”之花“欲尽”，只能“且看”。“且”，是暂且、姑且之意。而当眼睁睁地看着枝头残花一片、一片地被风飘走，加入那“万点”的行列，心中滋味就不怎么样了。于是，“莫厌伤多酒入唇”，吃酒为了消愁。一片花飞已愁，风飘万点更愁，枝上残花继续飘落，即将告尽，愁上添愁。因而“酒”已“伤多”，却禁不住继续“入唇”。蒋弱六云：“只一落花，连写三句，极反复层折之妙。接入第四句，魂消欲绝。”然而作者没有说明要如此“反复层折”地写落花，以致魂消欲绝的原因，究竟是仅仅叹春光易逝，还是有慨于难于直陈的人事问题呢。
颈联“江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟”，抒发胸中愤懑之情。伤感春逝，再也不忍看那残花，遂将眼光移向江边的小堂和芙蓉园边的高冢。这里曾经是帝妃游览的胜地，繁华而热闹，可经过“安史之乱”后，这里已是满目荒凉，昔日达官贵人们喧闹欢乐的小楼堂今天已成了翡翠鸟筑巢之所，昔日雄踞在高大陵墓前的麒麟已经东倒西歪，无人过问。这是何等的虚空寥落。今昔对比，令人真是感慨万千。此处写景比前两联更含蓄、深沉，且意味深长。“翡翠”，鸟名。“苑”指芙蓉园，为唐代游览胜地。“高冢”，有地位人的高大的坟墓。“麒麟”，指立于墓两侧，以石凿成的麒麟石像。
尾联“细推物理须行乐，何用浮名绊此身”，作者似看透了人世沧桑、生死荣枯之理，联系自己多年报国无门，入仕之后仍怀才不遇的经历，此时真是心如死灰，于是遂有这最后一联。意思是，我仔细推究了事物兴衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自己呢。“绊此身”的浮荣指的是“左拾遗”那个从八品上的谏官。因为疏救房琯，触怒了唐肃宗，从此，为肃宗疏远。作为谏官，自己的意见却不被采纳，还蕴含着招灾惹祸的危机。这首诗就是公元758年（乾元元年）暮春任“左拾遗”时写的。到了这年六月，果然受到处罚，被贬为华州司功参军。从写此诗到被贬，不过两个多月的时间。明乎此，就会对这首诗有比较确切的理解。
名家点评：
《潜溪诗眼》：或问余：“东坡有言：‘诗至于杜子美，天下之能事毕矣。’老杜之前人，人固未有知老杜，后世安知无过老杜者？”余曰：如“一片花飞减却春”，若咏落花，则语意皆尽，所以古人既未到，次知后人更无好语。……至其他吟咏人情，模写景物，皆如是也。
《诚斋诗话》：初学诗者，须学古人好语，或两字，或三字……春风春雨，江北江南，诗家常用。杜云；“且看欲尽花经眼”……此以四字合三字，入口便成诗句，不至生硬。
《瀛奎律髓》：第一句、第二句绝妙。“一片花飞”且不可，况于“万点”乎？“小堂巢翡翠”，足见已更离乱；“高冢卧麒麟”，悲死者也。但诗三用“花”字，在老杜则可，在他人则不可。
《唐诗品汇》：刘云：小纵绳墨，最是倾倒，律诗不其缚律者（“且看欲尽”二句下）。警策之至，可以动悟，不特丽句而已（“江上小堂”二句下）。
《唐诗归》：钟云：妙语（首句下）。入钟云：看他用虚字之妙（“且着欲尽”二句下）。谭云：结语肤甚（末句下）！
《唐诗选脉会通评林》：郭正域曰：清空，一气如话，结语似宋人。周珽曰：冷心旷眼，非境定者不能道出。
《杜臆》：“且看欲尽花”、“莫厌伤多酒”，五字为句，而下缀以“经眼”、“入唇”二字，此句法之奇；“永夜角声”一联亦然，乃老杜创格。
《而庵说唐诗》：“一片花飞减却春”，妙绝语，然有所本：古诗有“飞此一片花，减却青春色”之句。此不是公旷达，是极伤怀处。大率看公诗，另要一副心肝、一双眼睛待他才是（“细推物理”句下）。
《瀛奎律髓汇评》：冯舒：落句开宋。查慎行：三句连用三“花”字，一句深一句，律诗至此，神化不测，千古那有第二人？纪昀：西子捧心，不得谓之非病。“老杜则可”之说，犹是压于盛名。又云：一结竟是后来邵尧夫体。
《西河诗话》：唐人七字诗，每句必四字一住，此不易之法。……唐人造七字律，并同此法。……即虚字转合，如王维“才是寝园”、“非关御苑”，句纽连属。如杜甫“且看欲尽”、“莫厌伤多”，虽直下不断，而仍亦可断。
《载酒园诗话又编》：（老杜）惟七言律，则失官流徙之后，日益精工，反不似拾遗时曲江诸作有老人衰飒之气。
《围炉诗话》：律体有二体，如沈佺期《古意》……八句如钩锁连环，不用起承转合一定之法者也。子美《曲江》诗亦然。其云“一片花飞减却春”，言花初落也……“高冢卧麒麟”，言富贵终有尽头时。落花起兴至此意已完。“细推物理须行乐”，因落花而知万物有必尽之理。“细推”者，自一片、万点、落尽、饮酒、冢墓，皆在其中，以引末句失官不足介怀之意。此体子美最多。
《读杜心解》：此章言物理推迁，且须遣之于酒。五、六，整炼，极振得起，要即是“经眼”、“愁人”之意。“推物理”、“花飞”、“巢”、“卧”，俱该。
《杜诗镜铨》：蒋云：只一落花，连写三句，极反复层折之妙，接入第四句，魂消饮绝（“一片花飞”四句下）。
《历代诗法》：起得好。
《闻鹤轩初盛唐近体读本》：起，倩逸，最作姿致。三、四，趣在每句末二字。五、六接。结，虽腐实趣，且亦有婉韵。
《唐宋诗举要》：吴曰：起用跌笔出奇，“且看”句再兜转一句。吴曰：衬笔更发奇想惊人，盛衰兴亡之感，故应尔尔（“江上小堂”二句下）。
作者简介：
杜甫（712—770年），唐朝诗人。字子美，祖籍襄阳(今湖北襄阳)，出生于河南巩县。自称“杜陵布衣”、“杜陵野客”、“少陵野老”。杜审言之孙。开元后期，举进士不第，漫游各地。后寓居长安近十年。及安禄山军陷长安，乃逃至凤翔，谒见肃宗，官左拾遗。长安收复后，随肃宗还京，寻出为华州司功参军。不久弃官居秦州同谷。又移家成都，筑草堂于浣花溪上，世称浣花草堂。一度在剑南节度使严武幕中任参谋，武表为检校工部员外郎，故世称杜工部。晚年携家出蜀，病逝于湘江途中。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。与李白合称“李杜”。以古体、律诗见长，风格多样，而以沉郁为主。语言精练，具有高度的表达能力。有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。《全唐诗》编其诗十九卷。（新、旧《唐书》本传、《唐才子传》卷二）
