阿尔卑坦语
来自中文百科,文化平台
(重定向自法兰克-普罗旺斯语)
阿尔卑坦语(francoprovençâl, arpetan, patouès;意大利语: francoprovenzale, arpitano, dialetto, patoà; 法语: francoprovençal, arpitan, patois),又称法兰克-普罗旺斯语,是印欧语系罗曼语族的一种语言。该语言名称在19世纪由G.I. Ascoli命名。该语言的主要使用者集中在意大利自治区瓦莱达奥斯塔。其他使用地区包含意大利的都灵省、皮埃蒙特、福贾省,法国弗朗什孔泰大区、萨瓦省以及瑞士的罗曼迪等地。该语言的使用人数在不断地下降。
“阿尔卑坦”(Arpetan)一词由意大利若泽夫·昂里耶(Josèf Henriet)根据阿尔卑坦语“阿尔卑斯”(Arpes,山地)及其衍生词“arpa”、“arpian”和拉丁语“伊坦努斯”(-itanus,来自……地的)创造,后流行开来并取代旧称“法兰克-普罗旺斯语”。最初他还借鉴了巴斯克语“harri-pe”(石头之下)以表示阿尔卑坦语有巴斯克语底层,后去除巴斯克语影响。