苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索
学生古诗词经典读本: (1-3年级) (4-6年级) (7-12年级) 经典名句 唐诗三百首 千家诗


《学生经典古诗词》下载,二维码
《学生经典古诗词》公众号,二维码

苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神

【译文】 苏州张司业的诗歌久负盛名,写出的乐府诗大家都说高妙入神。

【注释】
  苏州司业:张籍原籍苏州(吴郡),故称。
  老:老道;成熟,老练。
  乐府:本指汉代音乐机关乐府官署所采集、创作的乐歌,也用以称魏晋至唐代可以入乐的诗歌和后人仿效乐府古题的作品。这里指张籍所作的新乐府诗。
  妙入神:精彩绝妙,出神入化。

【出处】 宋·王安石题张司业诗》,全诗:苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛

【背景】

  《题张司业诗》是北宋文学家王安石所作的一首七言绝句。张司业:张籍(约767—约830年),唐朝诗人。字文昌。原籍苏州(今属江苏),迁和州乌江(今安徽和县乌江镇)。曾任水部员外郎、主客郎中,仕终国子司业。世称“张水部”、“张司业”。工乐府,其乐府诗王建齐名,世称“张王”。

  南唐末年张洎收集张籍诗400多首。宋代诗人钱公辅定稿刊印时命名为《木铎集》12卷,印刷并送给王安石一套。王安石认真拜读,越读越有兴致,不免发出“看似寻常最崎岖,成如容易却艰辛”的感慨。于是创作了这首诗,表达了对张籍诗作的肯定和赞美,对张籍本人也给予较高评价。

【赏析】

  这是一首七言绝句。全诗大意是:苏州张司业(张籍)的诗歌久负盛名,写出的乐府诗大家都说高妙入神。他的诗看起来很平常其实却奇异特出,写出来好像很容易却饱含艰辛。

  诗的前两句高度评价了张籍诗。后两句谈论了诗歌创作中“寻常”与“奇崛”、“容易”与“艰辛”的辩证关系。是对诗歌创造经验的总结,蕴含深刻的哲理。就诗歌创作而言,看上去平淡无奇,然而淡而有味,是诗人着力追求的一种艺术境界。这种境界并不容易达到。这种平淡无奇的诗,可细味之下便觉奇崛无比。这种诗看似很容易,而写的过程却煞费苦心。从“豪华”到“真淳”,从“绮丽”到“平淡”,可能是一条漫长的路,不走完这条路很难写出激动人心的作品来的。

  “看似寻常却奇崛,成如容易却艰辛”一语,不仅适用于诗歌创作,也适合于其它事物。对于看似“寻常”的东西,不要轻视,不可忽视,有的“奇崛”就隐藏在看似平常的外表中。只有付出“艰辛”的劳动,才能做出貌似“寻常”而实为“奇崛”的事来。

参考