送毛伯温

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索
学生古诗词经典读本1-3年级 4-6年级 7-12年级 小学生必背75首 唐诗三百首 千家诗 全唐诗 诗词名句 其他名篇


送毛伯温

明·明世宗朱厚熜

大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀。
风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高。
天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃。
太平待诏归来日,朕与先生解战袍。


诗题与背景:

学生经典古诗词APP-安卓苹果通用.png

  《送毛伯温》是明朝皇帝明世宗朱厚熜所作的一首七言律诗。《千家诗》收录此诗。毛伯温,字汝厉,吉水(属江西)人,明武宗正德年间进士,明世宗嘉靖十八年(1539年)派他讨伐安南莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。


  据《明史纪事本末》记载,自明开国以来,安南屡叛不已。明剿抚并用,不能平息。嘉靖年间(1522—1566年),南征将士在安南乱军中发现其私造《大诰》,有不轨之心。消息传来,世宗甚怒,遂命仇鸾、毛伯温率军讨之。这首诗是明世宗在毛伯温于嘉靖十八年(1539年)远征安南时所作的送行诗。


逐句释义:

  大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀: 大将奉命南征,胆气豪壮无比,腰间挂着明亮如的秋水雁翎刀。
  大将:指毛伯温。
  横:横挂。
  秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。
  雁翎(líng)刀:形状如大雁羽毛般的刀,盛行于明朝时期。


  风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高: 大风吹送战鼓(鼍鼓)声,山河大地都在震动,旌旗高高飘扬犹如电光闪烁,似与日月比高。
  鼍(tuó)鼓:用鼍鱼皮做成的战鼓。鼍,扬子鳄。
  旌(jīng)旗:指军旗。


  天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃: 将军神勇原是天上麒麟的种,叛军如同洞穴里的蝼蚁一般,怎么能够逃走呢。
  麒麟:一种传说中的神兽,这里用来称赞毛伯温的神勇才干。
  蝼(lóu)蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。


  太平待诏归来日,朕与先生解战袍: 等到平定叛乱,天下太平,将军奉诏班师回朝的时候,我亲自为将军解下身上的战袍。
  诏:皇帝的诏令。
  朕:皇帝的自称。
  先生:指毛伯温。


《送毛伯温》题图


作品赏析:

  这是一首送别诗。此诗与其他帝王的诗不一样,送臣下出征,不是冠冕堂皇地勉励,而是动了真实感情。据《明史纪事本末》记载,自明朝开国以来,安南屡叛不已。明剿抚并用,不能平息。嘉靖年间,南征将士在安南乱军中发现其私造《大诰》,有不轨之心。消息传来,明世宗甚怒,遂命仇鸾、毛伯温率军讨之。这首诗便是明世宗在毛伯温出师前赠给他的。首联写将军的装束,颔联写军威如虹,颈联用麒麟和蝼蚁的比喻写出必胜的信心,尾联写出了对主将的勉励和期望。全诗措词中肯,语气自然,没有皇上居高临下的态势。全诗写得明白晓畅,铿锵有力,气势非凡,反映出明世宗早期励精图治的精神面貌。


  首联“大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀”,写主将(毛伯温)气概的和出师时的装束,充满豪壮之气。说他胆气豪壮,腰上横挂着明亮如秋水的雁翎刀,很是威风。开门见山地点明了主题,点出了事由,造成了出征的气氛。造语虽然直露,但字里行间却渗透着作者的赞誉之情。


  颔联“风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高”,用大将出兵的场面来衬托其威势。战鼓隆隆山河似在震动,军旗高高飘扬,似与日月比高。他带领的军队也是威武雄壮的。虽未写一兵一卒,但军队的声威却通过战鼓及军旗显示出来了。


  颈联“天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃”,进一步写大将出征稳操胜券,必能克敌制胜。这一方面是对大将威势的更有力描写,同时也表现出作者的期待之情。用“天上麟麒”与“穴中蝼蚁”做鲜明的对比,胜负之势立然可见。“原有种”,表达了他赞誉大将、坚信出师必胜的心情。“岂能逃”既写出了敌军在这样一位大将的打击下无法逃脱灭顶之灾的丑态,也说明胜利是必然的。安南一事,原是世孙黎宁派人向明廷报告莫登庸纂逆之罪,明廷几经犹豫才派毛伯温率军十二万余人出征。当大军压境之时,莫登庸畏惧投降,后来也得到了封赏。


  尾联“太平待诏归来日,朕与先生解战袍”,这是全诗中最精彩的两句话。“太平”二字有两重含义,其一是指将军出征后,立刻能天下太平,极言其武功卓著,马到成功;其二是指将军能平安归来,隐隐中透露出对大将的关切。“先生”一词,说明毛伯温将军并不只具有匹夫之勇,还有其“风流儒雅”的一面,既能拔剑相斗,又能运筹帷幄。另外,作者这里特以“先生”称之,是对毛伯温的赞誉之辞,是一位封建帝王对其臣子的褒奖和赞美。先称“大将”,再称“先生”,就无形中把毛伯温抬高了一步。不仅如此,他还要亲自给这位先生解下战袍。


《千家诗》上海文益书局1947年版扫描

《千家诗》上海文益书局1947年版


作者简介:

  明世宗朱厚熜(1507年9月16日—1567年1月23日),明朝第十一位皇帝,明宪宗朱见深之孙,明孝宗朱祐樘之侄,兴献王朱祐杬之子,明武宗朱厚照的堂弟。明武宗无子,朱厚熜以外藩入继大统。正德十六年(1521年)四月即位,1521年—1566年在位,年号嘉靖,后世称嘉靖帝。在位时间在明代皇帝中仅次于其孙明神宗万历帝。嘉靖四十五年二月(1567年1月23日)驾崩,享年60岁。庙号世宗,谥号钦天履道英毅神圣宣文广武洪仁大孝肃皇帝。葬于北京明十三陵永陵