金边

金边（高棉语：ក្រុងភ្នំពេញ，罗马化：krong Phnum Pɨñ），旧译南旺或百囊奔，是柬埔寨的首都和人口最多的城市，位于洞里萨河、湄公河和巴萨河沿岸，人口超过 200万，约占柬埔寨总人口的14%。大金边地区的范围包括附近的达克茂市和干丹省的一些地区。自柬埔寨成为法国殖民地以来，金边便一直是国家的首都，并在当代发展成为该国最重要的经济、工业和文化中心。

金边始建于1372年，并在1934年大吴哥沦陷后成为高棉族的新首都，在1865年进入法国殖民时期，并由诺罗敦国王重建之前，金边曾多次被遗弃。在19世纪后期恢复了首都地位及20世纪初期的都市发展下，金边因日益繁荣的纺织业、制药业、机械制造和碾米等加工技术，被称为“亚洲之珠”，当代，城市设有包括金边皇家大学（成立于 1960年），设有工程、美术、技术和农业科学学院，皇家农艺科学大学和普雷克国家农业学院等高等学府。

今日，金边与暹粒市和施亚努市成为柬埔寨最重要的旅游目的地。这座城市保存着许多殖民时代的历史古迹。

金边字面意思是“边山”。在高棉语中，“ភ្នំ”（Phnum）意思是“山”。此城的名字来源于今日金边的塔山寺（Wat Phnom）。根据金边建城神话（Phnom Penh Legend），一位名叫“边夫人”的富有寡妇在一次风暴后发现一株自洞里萨湖上游漂流而来的石栗树。在树的内部，他发现了四尊铜制佛像和一尊毗湿奴像。她命令村民在山上用石栗木建立了一座寺庙，用来供奉这些神像，这就是今日的塔山寺。

金边正式名字的简称是竹里木城（高棉语：ក្រុងចតុម្មុខ，罗马化：krong Chaktommuk），意思是“四面之城”。其正式名字全称为：ក្រុងចតុមុខមង្គលសកលកម្ពុជាធិបតី សិរីធរបវរ ឥន្ទបត្តបុរី រដ្ឋរាជសីមាមហានគរ。其罗马化转写为Krong Chaktomuk Mongkol Sakal Kampuchea Thipadei Serey Thereak Borvor Inthabot Borei Roth Reach Seima Maha Nokor，是由柬埔寨国王博涅亚取名的，大致意思是“四条河流交汇处，给予高棉王国幸福及成功的地方，伟大王国最高领袖及因陀罗神的永不可摧的城市”。与泰国首都曼谷的全称相类似，金边的全称中也存在不少来自梵语的词汇。

历史

据日本汉学家藤田丰八考证，金边在《郑和航海图》中作竹里木，明·张燮著《东西洋考》称为篱木州：“以木为城，是华人客寓处”。

1432年，高棉帝国的首都吴哥被暹罗攻破后，国王博涅亚将首都搬迁到金边。金边作为柬埔寨首都直到1505年为止，此后因为王室的内乱，柬埔寨曾先后将首都迁到斯雷桑托、菩萨、洛韦、洛维恩和乌栋。

17世纪中期，明朝遗民大量逃往东南亚，聚集于湄公河三角洲，他们称呼金边为“南荣”（《嘉定城通志·卷之三·河仙镇》：明亡，不服大清初政，留髪南投于高绵国南荣府），19世纪初，越南吞并柬埔寨，将金边改名为南荣府（越南语：Nam Vang phủ）。其后国王安东复国，将金边改回高棉语名字。安东逝世后，其子诺罗敦继位，于1866年将首都自乌栋迁到金边，自此以后金边成为柬埔寨首都及政府的永久所在地。

此后，法国殖民者在金边建设酒店、学校、监狱、军营、银行、公共事务办公室、电报局、法院、卫生服务大楼等设施，至1872年，金边已经形成现代城市的雏形。

至1920年代时，金边被誉为“亚洲明珠”，在接下来的四十年里，金边继续经历快速增长，建成通往西哈努克市及波成东国际机场（今金边国际机场）的铁路。在诺罗敦·西哈努克统治下，金边实现了重大的现代化。

在之后的越战期间，柬埔寨被北越军队和越共游击队当作袭击南越的基地，成千上万的难民自全国各地涌入金边，以逃避北越军队、越共游击队、南越军队及盟友，以及红色高棉的攻击。至1975年时，金边人口为两百万至三百万之间，其中大部份为战争难民。

1970年，西哈努克出国访问期间国内发生政变，君主制被终结，高棉共和国成立。在之后的内战中，高棉国家军队在与红色高棉的战斗中节节败退，首都金边成为少数由政府控制的地区。在1975年4月沦陷之前，金边受到红色高棉的包围与孤立，红色高棉切断金边的供给长达一年多之久。红色高棉的炮火几乎不断地袭击金边，造成大量伤亡。美军遂通过鹰迁行动在金边发动撤离。4月17日，金边被红色高棉占领。

1975年至1979年期间，柬埔寨由极左的红色高棉统治。红色高棉奉行阶级歧视和农业社会主义政策，试图逐步将柬埔寨改造为“无阶级社会”。在红色高棉攻占金边后不久，就声称美军即将空袭金边，将金边居民疏散至农村，并以三日后将可以返回为由，要求居民不必带任何财产。这些城市居民被称为“新人”，被送往农村，在农场进行艰苦劳动。沉重的劳动及食物短缺使得柬埔寨人大量死亡。而红色高棉亦对“敌对分子”进行大规模的侦查和屠杀，许多人受过教育者、“懒惰”的人或者政敌被送进杀戮场杀害。金边著名的监狱和刑场有吐斯廉、琼邑克等。

1979年红色高棉政权被推翻后，人们逐渐回到这座城市。此后，柬埔寨政府开始对金边的重建工作，吸引外国投资者及援助机构来建设金边，以恢复清洁水供应、道路以及其他基础设施。根据1998年人口普查，金边共有862,000人。

地理

金边的卫星视图

金边位于柬埔寨中南部地区，被甘丹省完全包围。该市位于洞里萨河、湄公河和巴萨河沿岸。这些河流为城市提供了淡水和其他自然资源。金边及周边地区是柬埔寨典型的洪氾区。虽然金边位于河流上方11.89公尺（39 英尺）处，但季风季节洪水也是城市面对的自然灾害问题，河流有时会溢出河岸到沿岸地区。

金边占地面积678.46平方公里（262 平方英里），其中拥有约11,401 公顷（28,172 英亩）市和 26,106 公顷（64,509 英亩）的道路。该市的农田面积为34.685 平方公里（13平方英里），灌溉面积为 1.476 平方公里（365英亩）。

气候

金边天气按柯本气候分类法属热带莽原气候，受泰国湾（暹罗湾）与印度洋高气压影响十分湿热。基本上四季如夏不分季，气候以降雨量能分成两大季节，3月至10月为“雨季”，温度湿度均偏高，极端热天时温度偶然也可以升到38～39℃；11月至隔年4月属“旱季”，低温约为22℃，但白天仍旧不凉偏热；也偶见17～19℃的最低温。年平均温度介于28－34℃之间。而最好的旅游季节为气温适宜的11月至1月之间。

行政

金边是一个自治市，面积678.46平方公里（261.95平方英里），政府地位与各省相同。自治市分为14个行政区，称为区（khan）。各区细分为105个社区（sangkats），再细分为953个村庄（phums）。所有区都在金边市政府的治理之下。

金边市由市长（governor）管理，他是该市的最高行政人员，并监督市宪兵队、市警察局和都市事务局。市长下设有第一副市长至第五副市长。与副省长同等地位的内阁官房长官，由8名副内阁官长组成的内阁，分别掌管27个行政部门。每个可汗也有一个酋长。

金边商业区
首相府
国民议会大厦
最高法院大楼

金边在柬埔寨国民议会中拥有12个席位，是柬埔寨最大的选区。

人口

截至2019年，金边的人口总数约为2,129,371人，并在679平方公里（262 平方英里）的城市区域内居住，金边的总人口密度为每平方公里3,136人。全市人口增长率为3.92%。自1979年以来，城市面积增长了四倍，为了支持城市不断增长的人口和经济，金边都市区有着持续扩大的趋势。金边的官方语言是高棉语，但城市也广泛使用英语和法语。

根据国家统计局2017年的一项调查显示，金边 95.3% 的人口是高棉人，占4%的占族人，以及 0.7%的其他民族，为汉族（华人）、占族、普侬族、佬族、泰族等。

2012年底，金边的贫民窟居民人数为105,771人，而 2012年初为85,807人。

宗教

金边的国教是上座部佛教。金边90%以上的人信奉佛教。数少数人信奉伊斯兰教与基督教。

经济

金边是柬埔寨的经济中心，因为它占柬埔寨经济的很大一部分。随着自1990年代以来经济的蓬勃发展，近年来经济增长率也使金边经济繁荣，新的酒店、餐馆、学校、酒吧、高层建筑和高级住宅大楼开始在这座城市涌现。

金边的经济以服装、贸易和中小企业等商业利益为基础。过去几年，房地产业务蓬勃发展，房地产价格迅速上涨。随着更多购物中心和商业中心的开放，旅游业也是增进首都经济的主要贡献者，使金边与暹粒和西哈努克城一起成为东南亚的主要旅游景点之一。根据世界旅行和旅游理事会的数据，2009年旅游业占柬埔寨GDP的19.2%（20.53 亿美元），占总就业人数的13.7%。

西索瓦码头（Sisowath_Quay）

金边最受游客欢迎的地区之一是西索瓦码头（Sisowath_Quay），该地区是一条3公里长的河滨地带，两旁遍布着酒店、餐厅、酒吧、咖啡馆和商店。

目前，耗资26亿美元的新城市开发企划柬韩城（Camko City）正在开发中。金边市城市事务局计划扩建和建设新的基础设施，以适应不断增长的人口和经济。高层建筑将建在城市的入口和靠近湖泊和河岸的地方。此外，新的道路、运河和铁路系统将用于连接柬韩城和金边。

金边最高的摩天大楼是188公尺（617 英尺）高的安达大都汇大厦（Vattanac Capital Tower），与邻近的OCIC塔（OCIC Tower）一起占据了金边的天际线。中央市场（Phsar Thmei）是金边的一个旅游景点。为黄色集市的四个翼楼林立著众多摊位，该市场经常出售金银首饰、古钱币、服装、钟表、鲜花、食品、面料和鞋子等。

媒体

华语报章

柬华日报，柬埔寨最大华人社团“柬华理事总会”的机关报，于2000年8月创刊。柬华日报总编辑李翼、采访部主任钟耀辉。2008年推出全彩奥运专刊。
星洲日报，是马来西亚星洲集团在柬埔寨开办的子报，偏重民生，销量已经超过5000份。
华商日报，当地华人财团主办，偏重财经信息报导，开办时间最长的华报。
高棉日报中文版，由中国人的高棉控股集团的属下公司的报纸。

柬埔寨文报章

Sralagn' Khmer
Chakraval Daily
Kampuchea Thmei Daily
Kampuchea Thnai Nes（Cambodia Today）
Kanychok Sangkhum
Ka-set
Koh Santepheap（Island of Peace）
Moneaksekar Khmer（Khmer Conscience） - Published by the Sam Rainsy Party.
Rasmei Kampuchea（Light of Kampuchea） - Cambodia's largest daily, it circulates about 18,000 copies.
Samleng Yuvachun（Voice of Khmer Youth）
Udomkate Khmer（Khmer Ideal）
Wat Phnom Daily

英文报章

金边邮报（The Phnom Penh Post），在金边出版的英文日报
高棉日报（The Cambodia Daily），英文日报

法文报章

Cambodge Soir
Ka-set

交通

金边国际机场

金边国际机场位于金边西区是柬埔寨最大和最繁忙的机场。位于金边市中心以西7公里处，机场周围设有出租车、三轮车、公交车与铁路均可供旅客搭乘至市中心，摩托车则是当地民众最普遍的交通工具。

柬埔寨的国家航空公司柬埔寨吴哥航空成立于2009年，总部及主要枢纽位于金边，另外一个枢纽则位于暹粒－吴哥国际机场。法国航空曾经从戴高乐机场为金边提供服务，但此后该服务已停止。卡达航空现在通过胡志明市往返金边。

新金边国际机场计划于2023年启用。

金边设有许多巴士公司，包括金边公共交通和GST Express，并为柬埔寨的大多数省会城市提供服务，包括西哈努克、磅清扬、乌栋和茶胶寺。金边索里亚运输公司提供前往国道沿线几个省级目的地和胡志明市的巴士服务。Giant Ibis是另一家总部位于金边的巴士公司，为前往西哈努克、贡布、暹粒和胡志明市等地，提供服务。

金边是柬埔寨的主要淡水港口，也是湄公河上的主要港口。它通过越南湄公河的通道与290公里外的南海相连。

教育

“柬埔寨金边皇家大学”（Royal University of Phnom Penh，简称RUPP）为柬埔寨最老与最大的高等教育机构，内设理学院、社会科学院、人文学院与外语中心（The Institute of Foreign Languages，简称IFL），共计在3个校区内共有10,000名以上的学生。金边市区并于1964年建有“国家奥林匹克运动场”（Phnom Penh National Olympic Stadium），该处早期为国家足球队的队址。

柬埔寨拥有东盟国家中最大的中文学校——端华学校。该校由潮州会馆创办。该校拥有学生10,000多名，其中94%为华人。1960年代柬埔寨有200多所中文学校，是柬埔寨中文教育的鼎盛时期。其后因战争，中文学校几乎全部关闭。从1992年开始，中文学校逐渐复课。2000年，中文学校恢复到85所，目前则维持在70所左右，遍布全国各个省市，在校师生达到40,000多人。

文化

从市中心看金边全景

金边粿条

柬埔寨的钓鱼舞起源于金边

金边拥有自己的高棉方言。高棉语的标准音为金边的口音。不过作为基础方言的金边方言本身也处于发展之中，现在的金边方言与国家电视台、广播台使用的语言相比，在语音和词汇上都产生了一定的差异。金边也因其对新高棉建筑的影响而闻名。在美食佳肴方面，金边以金边粿条作为城市的代表美食，它是米粉汤的变种，经常在咖啡馆和街头咖啡馆可以买到的菜肴。

金边经常在城市举办许多音乐活动。因此该城市也拥有许多独立乐队以及私立音乐学校的出现，柬埔寨的钓鱼舞起源于1960年代的金边皇家美术大学。

该市参观人数最多的两个博物馆是柬埔寨国家博物馆以及吐斯廉屠杀博物馆。国家博物馆经常定期举办柬埔寨舞蹈和音乐庆祝活动，包括传统民间舞蹈和经典的流行表演。

节庆

柬埔寨新年

柬埔寨新年是柬埔寨三大节日之一，于每年公历4月13日至15日举行，同时为柬埔寨的国定假期。在节日当年，各地将会举办大型的舞蹈活动和音乐会，尽管确切的日期每年都在变化，但每年至少会持续三天的时间庆祝该节日。这个节日标志着基于古代高棉历法的一年的转折，也标志着上一年收获的结束。

泼水节

泼水节是金边最大的年度节日，这个热闹的聚会经常是庆祝洞里萨湖水流的逆转。假期持续三天，人们将涌入城市欣赏烟火、划船、音乐会、吃饭及聚会。赛艇运动可以追溯到古代，标志着高棉帝国时期柬埔寨王家海军的实力。

亡人节

亡人节是柬埔寨文化的重要节日。于每年的佛历10月1日至15日举行。头十四天，死者家属会到寺院布施，又会准备糯米团供奉未能投胎的亡灵，寺院的主持则为死者颂经超渡，到了第十五天死者的家属都会聚集起来，举行缅怀祖先的仪式。

卫塞节

卫塞节是柬埔寨佛教徒传统的一年一度的节日。有时非正式地称为“佛诞”，是南传佛教传统纪念佛教创始人释迦牟尼佛诞生、成道、入灭（涅槃）的节日。

建筑

柬埔寨国家博物馆是柬埔寨最大的文化历史博物馆
金边王宫，建于1860年代
金边的卧佛寺
金边的法国殖民地别墅

金边最古老的建筑是建于1373年的塔山寺（Wat_Phnom）。主要的旅游景点包括金边皇宫以及建于19世纪后期的国家博物馆，该博物馆的建筑物融合了法国殖民时代样式和古典高棉的风格，并收藏了大量高棉文物。独立纪念碑建于1950年代，但也以古代高棉风格建造。

从19世纪到1940年代，法国在金边兴建了别墅、皇家酒店、教堂、林荫大道和中央市场等公共设施。20世纪后期，诺罗敦·施亚努渴望在城市呈现一种新的建筑风格，从而为国家建设进程注入活力。因此年轻的高棉建筑师经常在法国接受教育，并为城市提供了设计和建造的机会。这一波新建筑运动被称为“新高棉建筑”，其建筑物的特色往往是融合了包豪斯、欧洲后现代建筑和吴哥的传统元素。其中最杰出的建筑师是旺莫利万，他根据施亚努亲王的发展政策，开始在全国兴建大量基础设施，并在1956年被国王亲自提名为首席国家建筑师。

旺莫利万在金边设计了霹雳州苏拉马里特国家剧院（已于2008年拆除）和范莫利文之家等标志性地标。其他建筑师则为皇家高棉大学、外国语学院和国家体育中心兴建建筑物。

金边的新郊区建筑建于1950年代和 1960 年代。尽管这些建筑在红色高棉时代和柬埔寨内战中幸存下来，在当代，由于经济发展和金融投机影响，这些建筑物而受到拆除的威胁。不过对于新高棉建筑的保存运动正在柬埔寨兴起，因此部分建筑也获得保留并活化更改为创新的建筑物。

1970年代红色高棉大屠杀纪念碑和纪念馆位于吐斯廉屠杀博物馆和城郊的琼邑克。柬埔寨及越南友谊纪念碑则是在1970年代后期柬埔寨从红色高棉解放后，越南共产党委托所建造，作为柬埔寨及越南友谊的象征。

金边的人口、外国投资和城市发展在1990年代和2000年代初期急剧增长。由于人口的快速增长，导致该市基础设施明显不足，以及对住宅和商业空间的需求。对住宅和商品房的同步需求以及国际投资的增加导致了几个卫星城市的规划。在城市的郊区，农田已被开发成服装工厂和住房，供低层经济阶层和因市中心的新发展而流离失所的人居住。