北山（王安石诗）
宋·王安石
北山输绿涨横陂，直堑回塘滟滟时。
细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。
诗题与背景：
《北山》是北宋政治家、诗人王安石所作的一首七言绝句。《千家诗》收录此诗。
北山：即王安石晚年寓居的钟山，南京市东的紫金山。南朝周颙曾隐居钟山，孔稚圭作《北山移文》，假钟山为名揭露周颙伪隐以沽名位，斥令绕道而行，因又称钟山为北山。 北山：即今南京东郊的钟山。
这首诗反映的幽闲意境，抒写了诗人神离尘寰、心无挂碍的超脱情怀。一、二句写北山河塘绿意浓郁，景中含情，表达出转战对春光的喜爱之情；三、四句写作者仔细地数着落花，慢慢地寻觅芳草，很晚才回家，在细节描写中表现出心情的闲适。
《北山》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。这首诗反映的幽闲意境，抒写了诗人神离尘寰、心无挂碍的超脱情怀。一、二句写北山河塘绿意浓郁，景中含情，表达出转战对春光的喜爱之情；三、四句写作者仔细地数着落花，慢慢地寻觅芳草，很晚才回家，在细节描写中表现出心情的闲适。
这首诗作于宋神宗元丰七年（1084）。王安石变法失败后，辞职退居江宁（今南京）。在春天到北山游玩，为这雨后落花飘飘点点的美景所陶醉而流连忘返，就写了这首诗。
这首诗作于宋神宗元丰七年（1084）。王安石变法失败后，辞职退居江宁（今南京）。在春天到北山游玩，为这雨后落花飘飘点点的美景所陶醉而流连忘返，就写了这首诗。
逐句释义：
北山输绿涨横陂，直堑回塘滟滟时：
北山输送来绿水，横塘水涨，直的堑沟，曲折的池塘，水满盈溢，波光粼粼。
输绿：形容涧水向下流灌。输送绿色。
陂（bēi）：池塘；池塘的岸。
直堑：直的水沟。
回塘：弯曲的池塘。
滟滟（yàn yàn）：形容蓄水丰满，水盈溢的样子。
细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟：
（我）细细数点落花因而坐得很久，又起身慢慢地寻觅芳草，所以回去也迟了许多。
得归迟：可以晚些回家。言外是说，反正回家也是闲着。
作品赏析：
《北山》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。这首诗反映的幽闲意境，抒写了诗人神离尘寰、心无挂碍的超脱情怀。一、二句写北山河塘绿意浓郁，景中含情，表达出转战对春光的喜爱之情；三、四句写作者仔细地数着落花，慢慢地寻觅芳草，很晚才回家，在细节描写中表现出心情的闲适。
这首诗作于宋神宗元丰七年（1084）。王安石变法失败后，辞职退居江宁（今南京）。在春天到北山游玩，为这雨后落花飘飘点点的美景所陶醉而流连忘返，就写了这首诗。
这是王安石罢相之后,初到金陵时的作品。这时,王安 石的心情是相当复杂的。一方面,他刚从凶险莫测的官场中 解脱出来,欣喜之情,隐然可见;另一方面,他推行的新法在 中央和地方一再受阻,即便是急流勇退,他的神经也不时地 为政治风云所牵扯,因此在闲适之中难免有几分躁动和不 安。《北山》这首七绝便比较含蓄地表现了他这时的心情。
我们先来看诗的前两句。“北山”即南京的钟山,又叫紫 金山。作者以这两个字命题并开头,并不是信手拈来,而是 巧妙地点出了自己写这首诗时特有的心情和处境。当时,王 安石刚刚罢相,知江宁府,来到南京。当然,他这次罢相,是 主动要求解除职务的结果。但这对于一个颇有抱负和作为 的政治家来说,毕竟不完全是一件轻松愉快的事。因此,他 伫立在一个池塘边,久久地凝视着从北山上流来的绿水不 断地注入池塘,而池塘里的水又不断地注入旁边的直沟渠 和弯弯的回塘里……作者在想什么? 从“北山输绿涨横陂, 直堑回塘滟滟时”的诗句里似乎找不到明确的答案:他既像 是抒写自己喜爱大自然的感情,又像是在惜春,感叹人生易 逝;既像是对往事的默默回忆,又像是用“北山”输来的绿水 来洗涤自己的灵魂,在大自然中寻求安慰和寄托。总之,作 者此刻是在沉思,是在静默中忘掉世俗的纷争和烦恼,是在 静默中医治自己心灵的创伤。因此,诗的前两句表面看来似 乎是在写景,但实际上却是言情,只不过这“情”被作者隐藏 得很深,不易被人们察觉罢了。
诗的后两句“细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟”,粗粗 读来,似乎比较简单,它无非表现了作者一点伤春惜时的感 情。但令人奇怪的是:一个久居相位的台阁重臣,为什么突 然间竟有了红颜少女那种对花落泪,见月伤心的感情? 另 外,从字面上讲,既然时已“落花”,必然芳草萋萋,何需作者 “缓寻”?更何况前文有“输绿”之句,说明此时绝不是冰雪消 融的初春。因此,所谓“细数落花”,固然有可能是作者对眼 前景的描写,但它更主要的是用“落花”来比喻自己已经逝 去的年华,在“细数”中缓缓地追寻自己人生的步履,而“缓 寻芳草”,则更主要的是隐含着自己对未来生活的追求。明 白了这一点,我们就可以更清楚地理解作者为什么会对“北 山输绿涨横陂”的重复动作那样感兴趣,同时对他之所以要 “坐久”“归迟”就不会感到奇怪了。
此诗所抒之情，在闲适优游中深蕴着无聊苦闷。集评中倪、许二先生所说甚中肯。诗人的深刻用意须细加品味方能体悟。王安石喜点化前人诗语，用以表现自己所感受到的与前人近似情景，此亦犹如诗的活用典故，可扩充、加深诗味，固然不能一概视为模拟、抄袭。但问题是：当诗写成后，发现与前人诗句暗合时，究竟应采取什么态度？从艺术创造贵在创新这一点看，最好是继续斟酌，锤炼，力避前人，创造出完全崭新、独特的意象、意境。就这个角度看，这首七绝虽不失为佳作，但后二句与唐人诗句太相近，已落第二乘。
王安石的绝句，最喜欢将自然界景物拟人化，让万物都赋有生机活力，带有感情色彩，这首作于晚年写钟山的诗前两句也是如此。
诗中的北山本是无情之物，但春天到来，万物萌生，山上一片浓绿，映现在满陂春水中也是一片绿色，似乎是山主动地把自己的绿色输送给水塘，又随着春水上涨，仿佛要把绿色满溢出来；水，也很多情，或直，或迂回弯曲，以种种秀姿，带着粼粼波光，迎接着山的绿色。这联诗，把绿色写活，特别引人注目。王安石擅长写绿，除“春风又绿江南岸”、这类脍炙人口的句子外，又如“两山排闼送青来”，也状出颜色的流动，与此诗创意仿佛。
山有情，水有情，人亦有情。诗人面对着这诱人的山水，留连忘返。因为心情悠闲，坐了很久，以至于仔细地观察着花朵飘落，默数着一朵，二朵……坐够了，回途饶有兴趣地寻觅着芳草，滞留了多时，回家已经很晚。这两句，通过数花、寻草两个动作，很形象地反映了自己淡寂安闲的心理。
诗前两句纯是景语，写得细腻工巧；后两句纯是情语，写得纡徐平缓。写景时，注意了色彩的渲染，把静态写得仿佛飞动起来；写情时，通过客观叙述，刻画主观情绪，境界全出，把动态写得平静之至。诗全首用对，在整齐中同时富于变化。如三、四句，出句先写结果，后写原因，坐久了，心情很闲适，所以数起了落花；对句先写因后写果，因为寻芳草，所以回去晚了。内容与艺术在这里得到了完美的结合，诗便以其鲜明的特色为广大诗家所喜爱。“细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟”这两句历来被评家关注，宋吴开在《优古堂诗话》中认为徐俯诗“细数李花那可数，偶行芳草步因迟”有窃取王安石诗的嫌疑。
名家点评：
宋·叶石林：“王荆公晚年诗律尤精严。如‘含风鸭绿鳞鳞起。弄日鹅黄袅袅垂。’读之初不觉有对偶。至‘细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟’，但见舒闲容与之态耳。而字字细考之，皆经隐括权衡者，其用意亦深刻矣。”(《石诗诗话》上)
宋·曾季狸：“荆公绝句云‘细数’云云。东湖晚年绝句云：‘细落李花那可数？缓行芳草步因迟。’自题云：荆公绝句妙天下。老夫此句，偶似之邪？窃取之邪？学诗者不可不辨。予谓东湖之诗，因荆公之诗触类而长，所谓举一隅三隅反者也。非偶似之邪，亦非窃取之。”(《艇斋诗话》卷一)
宋·吴可：“‘细数落花’、‘缓寻芳草’，其语轻清。‘因坐久’、‘得归迟’，则其语典重。以轻清配典重，所以不堕唐末人句法中;盖唐末人诗轻佻耳。”(《藏海诗话》卷一)
宋·吴曾：“盖本王摩诘‘兴阑啼鸟散，坐久落花多。’ (《过杨氏别业》)而其辞意益工。”(《能改斋漫录》卷八)
宋·胡仔：“《三山老人语录》曰：欧公‘静爱竹时来野寺，独寻春偶过溪桥’。与荆公《落花》诗联皆状闲适，而王为工。”(《苔溪渔隐丛话》前集二十三)
宋·赵章泉：“荆公《北山》诗绝句云：‘细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。’知诗者，于此不可以无语。或以小诗复之曰：‘谁将古瓦磨成砚，坐久归迟总是机。草自偶逢花偶见，海沤不动瑟音希。’章泉曰：此所谓可言诗已矣。”(宋蔡正孙《诗林广记》后集卷二引)
宋·张表臣：“王临川诗云：‘细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。’此与杜诗‘见轻吹鸟毳，随意数花须”(《陪素金吾花下饮》)，命意何异？”(《珊瑚钩诗话》卷二)
吴开《优古堂诗话》：“前辈读诗与作诗既多，则遣词措意，皆相缘以起，有不自知其然者。荆公晚年闲居诗云‘细数’云云，盖本于王摩诘‘兴阑啼鸟唤，坐久落花多’，而其辞意益工也。”
吴可《藏海诗话》：“‘细数落花’、‘缓寻芳草’，其语轻清；‘因坐久’、‘得归迟’，则其语典重。以轻清配典重，所以不堕唐末人句法中，盖唐末人诗轻佻耳。”
叶梦得《石林诗话》卷上：“王荆公晚年诗律尤精严，造语用字，间不容发。然意与言会，言随意遣，浑然天成，殆不见有牵率排比处。”
胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷二十三：“以闲适为胜。”
刘逸生：“宋元以来，有些诗评家往往把两个诗人表面相同或相近的字眼拿来互相对比，硬指某人抄袭某人。这种说法，是不符合创作实践的。诗人触景生情或借景情，他着重的是当前的情和景;当前的情景是这样，他就按照这样来写他的诗。至于古人的诗句，因为读得多了，往往会在潜意识中出现;这种潜意识通常是本人不自觉的，但又会在潜移默转中影响诗人的构思。因而有些句子完成以后，不期而然的会同古人在某些方面有些暗合。这不是抄袭，更非有意。……‘坐久落花多’、‘芳草独寻人去后’或其他近似的句子，很可能在他(王安石)的潜意识里暗暗出现，他也许多少感觉到，也许仍然不自觉，但终究来说，他是写自己的诗。”(《宋诗鉴赏辞典》第254页)
倪其心、许逸民：“王安石革新，经历搏斗，未竟而遭挫折，罢相闲居金陵，无所事事，无所用心，表面显得优闲自得，从容自若，内心是无聊苦闷的。这诗便是抒写这样的心情处境。前二句欣赏春水。涧水输绿，生气蓬勃，塘水滟滟，妩媚从容。诗人仿佛心情满意。后二句惜花探芳。一瓣瓣地数，一步步地找。诗人神态诚为舒闲。然而稍加寻味，便可体会诗人的构思用意不止于此。全诗在观水、惜花、探芳的题材结构中，含蓄着往事，此时，前景的感慨惆怅，抒发着时光消逝、志业末竟、期望复用而不遇的苦闷，用意可谓深刻。”(《宋人绝句选》第60页)
金性尧：“陈衍《宋诗精华录》云：‘荆公绝句，多对语甚工者，似是作律诗未就化成截句。’(绝句)《北山》诗亦其一例。”(《宋诗三百首》第103页)
作者简介：
