娥并与桑洛

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索

娥并与桑洛》(Opem and Saamlua),傣族叙事长诗。流传在云南德宏、西双版纳、景谷、孟连、耿马等地的傣族聚居地区,各地的口头叙述和成文的手抄本略有不同,异文较多。云南民族民间文学调查队在德宏搜集到较完整的抄本,经刀保乾、刀秀庭、龚肃政等翻译,调查队集体整理,1960年由人民出版社和云南人民出版社分别出版单行本。长诗的故事梗概是景多昂沙铁(富人)家的儿子桑洛为了抗婚,借口做生意离家出走。在异乡勐根结识了心爱的姑娘娥并,他们共同生活在一起。不久,桑洛回家,要求母亲同意他娶娥并为妻。母亲以“门不当,户不对”为由拒绝。当娥并千里迢迢来找桑洛时,桑洛的母亲背着儿子将她赶出家门。娥并在归途中生下一个婴儿后含恨而死。婴儿变成小鸟,不停地叫着“桑洛!桑洛!”。桑洛闻讯赶来,自刎于娥并身边。安葬后,桑洛的母亲用竹子、扁担隔开两座坟墓。两座坟头上长出芦苇,花絮他飞,根根相连。桑洛的母亲又烧掉了芦苇,火堆中升起两颗星星,每年三月两颗星都要相会。长诗控诉了门第观念给人们带来的深重灾难,同时也表达了傣族民众希冀挣脱礼教,获得幸福婚姻的美好愿望。在艺术上叙事诗采用比喻、夸张、对比、陪衬等手法,叙事与抒情交融,语言优美含蓄,人物形象生动。这部长诗堪称傣族叙事文学中批判现实主义的代表作,在民间影响深远。