“宿新市徐公店二首 其二”的版本间的差异

2022年6月29日 (三) 11:25的最后版本

诗题与背景：

　　这首诗是宋代诗人杨万里所作的《宿新市徐公店二首》中的第二首，体裁为七言绝句。新市：地名。今浙江省德清县新市镇，一说在今湖北省京山县东北。徐公店：姓徐的人家开的酒店名。公：古代对男子的尊称。

　　《宿新市徐公店二首》大约作于宋光宗绍熙三年（1192）。此时杨万里正任江东转运副使，任所是在建康（今江苏南京）。诗题中的“新市”，是当时一处城镇，在今浙江德清东北，位于临安（今浙江杭州）与建康之间。这里水陆环绕，舟车通利，是作者离开临安去建康任所，或从建康返回临安述职的必经之地。作者途经这里，略作停留，短期借宿，见景生情，有感而发，于是赋写这组诗。

逐句释义：

　　篱落疏疏一径深，树头花落未成阴：在稀稀落落的篱笆旁有一条小路伸向远方，（路边的）树枝上的花已凋落，而新叶刚刚长出没有形成树阴。
　　篱落：篱笆，房屋、场地等的围栏设施。一般用竹子、苇子、秫秸、荆条、树枝等编扎而成。
　　疏疏：稀疏，稀稀落落的样子。
　　一径深：一条小路很远很远。径：小路。深：深远。
　　树头：树枝头。
　　花落：一作“新绿”。
　　未成阴：新叶还没有长得茂盛浓密，未形成树阴。阴：阳光不能直接照到的地方。

　　儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻：小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是（蝴蝶）飞入菜花就再也找不到了。
　　急走：奔跑。
　　黄蝶:黄色的蝴蝶。
　　寻：找。

《宿新市徐公店》插图：儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。

作品赏析：

　　这是一首描写暮春农村景色和儿童捕蝶的欢乐场面的诗，自然真切感人，别有风趣。前二句写农村景色，是静态描写；后二句写儿童和蝴蝶，是动态描写。

　　头二句“篱落疏疏一径深，树头花落未成阴”，点出儿童捕蝶时候快乐、天真的背景。画面上有一道稀疏的篱笆和一条幽深的小路，篱笆旁还有几棵树，花瓣从枝头纷纷飘落，嫩叶还未长出，春意盎然。篱笆和小路，点明这是农村；“花落未成阴”和结句中的“菜花”都说明这是暮春季节。

　　末二句“儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻”，将彩笔转入画面的中心，描绘儿童捕蝶的欢乐场面。“急走”、“追”是快速奔跑追逐的意思。这两个动词十分形象贴切，将儿童的天真活泼、好奇好胜的神态和心理刻画得惟妙惟肖，跃然纸上。而“飞入菜花无处寻”则将活动的镜头突然转为静止。“无处寻”三字给读者留下想象回味的余地，仿佛面前又浮现出一个面对一片金黄菜花搔首踟蹰、不知所措的儿童。

拓展阅读：

作者简介：

　　杨万里（1127—1206年），南宋大臣、诗人。字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县）人。绍兴二十四年（1154年）进士。孝宗初，知奉新县，历太常博士、太子侍读等。光宗即位，召为秘书监。主张抗金。工诗，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。初学江西派，后学王安石及晚唐诗，终自成一家，擅长“活法”，时称诚斋体。一生作诗二万余首。亦能文。有《诚斋集》。