梦的释义

《梦的释义》（Die Traumdeutung），S.弗洛伊德著。本书是他的精神分析理论体系形成的一个重要标志。德文初版刊行于1900年，最初10年未受重视，仅售出600本。其后一时销路激增，经久不衰，在弗洛伊德生前共发行8版，最后一版在1929年。本书在各版中一直没有重大修改，每次版本只是增加注释或略有补充。本书先后被翻译成英文和俄文(1913)、西班牙文(1922)、法文(1926)、瑞典文(1927)、日文（1930）、匈牙利文(1934)、捷克文(1938)、中文(1972)。在J.斯特雷奇主编的24卷《弗洛伊德全集》（1964）英文版中，本书列为第4、5两卷。辽宁人民出版社1987年出版张燕云的中译本。

弗洛伊德在写本书以前，不仅有了充分的思想准备，而且已搜集了大量资料。1896和1897年，他已在维也纳犹太学术厅作了有关梦的演讲。1896年10月，其父去世，他深感悲痛，促使他在先前的理论研究和医疗实践的基础上，于1897年7月开始进行自我分析，并记录下自己的梦，因此也导致他决心写《梦的释义》一书。

本书共分7章，第1章为关于梦的问题的科学文献，详尽地叙述了前人和同时代人的有关梦的理论；第2章为释梦的方法：一个样梦的分析，详细地分析了一个名叫爱玛的打针的梦；由此而在第3章中提出了他关于梦是欲望的满足的学说；第4章为梦的伪装；第5章为梦的材料与来源，他的梦的理论一开始便围绕着潜意识问题，将梦分为“显意”和“隐意”，借着梦者的联想以及释梦者对“象征”的解释，以白天发生的事件为契机，进而追溯到童年的本能欲望。第6章题为梦的工作，篇幅最长，着重说明梦的表现形式有凝缩、移置、表现力和润饰作用；最后一章题为梦的过程心理学，为总结性理论部分，也是最困难的部分。弗洛伊德在此发挥了其早年著作《科学心理学设计》(1895，1950)中的科学思想，将所设想的精神机构分为原发性和继发性两种心理过程，再就潜意识、前意识和意识之间的交互关系加以分析，以求对梦的心理过程获得科学的理解。它把潜意识、抵抗和压抑及性的重要性视为精神分析的三大基石，它们在本书中已具雏形。

本书经历近一个世纪而不衰，弗洛伊德对梦的解释，已深入到人的内心深处的潜在动机，敢言人之不敢言，实超出前人之上。但他在释梦中的主观性、任意性和神秘性也是显而易见的。