“南乡子·登京口北固亭有怀”的版本间的差异

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索
第20行: 第20行:
 
<span style="font-size: 110%; color:red;">逐句释义:</span>
 
<span style="font-size: 110%; color:red;">逐句释义:</span>
  
  <span style="font-size: 110%; color:green;">何处望神州?满眼风光北固楼:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">
+
  <span style="font-size: 110%; color:green;">何处望神州?满眼风光北固楼:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">从哪里可以望见(已沦陷于金人的)中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山。
从哪里可以眺望故土中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山。
+
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。
+
 
+
 
</span><br>
 
</span><br>
 
  望:眺望。<br>
 
  望:眺望。<br>
第30行: 第27行:
  
  
  <span style="font-size: 110%; color:green;">千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">
+
  <span style="font-size: 110%; color:green;">千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同流不尽的长江水滚滚地奔流不息。
千百年的盛衰兴亡,不知经历了多少变幻,真是说不清,也道不完,有如这浩渺江水无穷无尽,奔流不还。
+
从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
+
从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道,年代太长了。只有长江的水滚滚东流,永远也流不尽。
+
 
</span><br>
 
</span><br>
 
  兴亡:指国家兴衰,朝代更替。<br>
 
  兴亡:指国家兴衰,朝代更替。<br>
第39行: 第33行:
  
  
  <span style="font-size: 110%; color:green;">年少万兜鍪,坐断东南战未休:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">
+
  <span style="font-size: 110%; color:green;">年少万兜鍪,坐断东南战未休:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">(遥想当年)孙权年轻的时候就统率着千军万马,他占据东南,坚持抗战(没有向敌人低头和屈服过)。
遥想当年,那孙权多么英武威严,青年时期就统率着万千健男。占据住江南百战犹酣。
+
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。
+
当年孙权在青年时代,已带领了千军万马,他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。
+
 
</span><br>
 
</span><br>
 
  年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。<br>
 
  年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。<br>
第51行: 第42行:
  
  
  <span style="font-size: 110%; color:green;">天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">
+
  <span style="font-size: 110%; color:green;">天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋:</span><span style="font-size: 110%; color:#00CD00;">天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。曹操曾说“生下的儿子就应当如孙权一般”。
天下的英雄谁堪配做他的对手?惟有曹操和刘备可以和他鼎足成三。难怪人说,生下的儿子就应当如孙权一般。
+
天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。“要是能有个孙权那样的儿子就好了。
+
天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“生子当如孙仲谋。”
+
 
</span><br>
 
</span><br>
 
  敌手:能力相当的对手。<br>
 
  敌手:能力相当的对手。<br>
第66行: 第54行:
 
<span style="font-size: 110%; color:red;">作品赏析:</span>
 
<span style="font-size: 110%; color:red;">作品赏析:</span>
  
此词通过对古代英雄人物的歌颂,表达了作者渴望像古代英雄人物那样金戈铁马,收复旧山河,为国效力的壮烈情怀,饱含着浓浓的爱国情怀,但也流露出作者报国无门的无限感慨,蕴含着对苟且偷安、毫无振作的南宋朝廷的愤懑之情。
+
这是一首怀古词作。此词通过对古代英雄人物的歌颂,表达了作者渴望像古代英雄人物那样金戈铁马,收复旧山河,为国效力的壮烈情怀,饱含着浓浓的爱国情怀,但也流露出作者报国无门的无限感慨,蕴含着对苟且偷安、毫无振作的南宋朝廷的愤懑之情。全词写景、抒情、议论密切结合。通篇三问三答,层次分明,互相呼应。即景抒情,借古讽今,风格明快,气魄阔大,情调乐观昂扬。
 
+
全词写景、抒情、议论密切结合;融化古人语言入词,活用典故成语;通篇三问三答,层次分明,互相呼应;即景抒情,借古讽今;风格明快,气魄阔大,情调乐观昂扬。
+
 
+
这首词讽刺了朝廷,委婉地暗示了自己对于朝廷的不满,同时也表达了自己的一腔爱国豪情
+
 
+
 
+
 
+
  
 
“何处望神州?满眼风光北固楼”,作者极目远眺,中原故土在哪里呢?哪里能够看到!映入眼帘的只有北固楼周遭一片美好的风光了。此时南宋与金国以淮河分界。“神州”指已经沦陷金人之手的中原地区,“何处望神州?”弦外之音是中原已非己有了。“北固楼”在今镇江市北固山上,下临长江。
 
“何处望神州?满眼风光北固楼”,作者极目远眺,中原故土在哪里呢?哪里能够看到!映入眼帘的只有北固楼周遭一片美好的风光了。此时南宋与金国以淮河分界。“神州”指已经沦陷金人之手的中原地区,“何处望神州?”弦外之音是中原已非己有了。“北固楼”在今镇江市北固山上,下临长江。
第86行: 第67行:
  
 
《三国志·吴书·吴主传》注引《吴历》说:曹操有一次与孙权对垒,见吴军乘着战船,军容整肃,孙权仪表堂堂,威风凛凛,乃喟然叹曰:“生子当如孙仲谋,刘景升(刘表)儿子若豚犬耳!”一世之雄如曹操,对敢于与自己抗衡的强者,投以敬佩的目光,而对于那种不战而请降的懦夫,如对刘景升儿子刘琮则十分轻视,斥为任人宰割的猪狗。曹操所一褒一贬的两种人,形成了极其鲜明、强烈的对照,在南宋摇摇欲坠的政局中,也有着主战与主和两种人。作者在这里引用了曹操所说的前半句,没有明言后半句,实际上是借曹操之口,讽刺当朝主议的大臣们都是刘景升儿子一类的猪狗,这种别开生面的表现手法,曲尽其妙,而又意在言外。
 
《三国志·吴书·吴主传》注引《吴历》说:曹操有一次与孙权对垒,见吴军乘着战船,军容整肃,孙权仪表堂堂,威风凛凛,乃喟然叹曰:“生子当如孙仲谋,刘景升(刘表)儿子若豚犬耳!”一世之雄如曹操,对敢于与自己抗衡的强者,投以敬佩的目光,而对于那种不战而请降的懦夫,如对刘景升儿子刘琮则十分轻视,斥为任人宰割的猪狗。曹操所一褒一贬的两种人,形成了极其鲜明、强烈的对照,在南宋摇摇欲坠的政局中,也有着主战与主和两种人。作者在这里引用了曹操所说的前半句,没有明言后半句,实际上是借曹操之口,讽刺当朝主议的大臣们都是刘景升儿子一类的猪狗,这种别开生面的表现手法,曲尽其妙,而又意在言外。
 
  
 
这首词通篇三问三答,互相呼应,感怆雄壮,意境高远。它与作者同时期所作另一首登北固亭词《[[永遇乐·京口北固亭怀古]]》相比,一风格明快,一沉郁顿挫,同是怀古伤今,写法大异其趣,而都不失为千古绝唱。
 
这首词通篇三问三答,互相呼应,感怆雄壮,意境高远。它与作者同时期所作另一首登北固亭词《[[永遇乐·京口北固亭怀古]]》相比,一风格明快,一沉郁顿挫,同是怀古伤今,写法大异其趣,而都不失为千古绝唱。
第100行: 第80行:
  
 
近人吴则虞《辛弃疾词选集》:“全篇借古喻今,缘景即情,屡问屡答,而局势开辟。”
 
近人吴则虞《辛弃疾词选集》:“全篇借古喻今,缘景即情,屡问屡答,而局势开辟。”
 
 
 
  
  

2020年4月5日 (日) 11:33的版本

学生诵读古诗词300首(7-9年级)

南乡子·登京口北固亭有怀

宋·辛弃疾

何处望神州?满眼风光北固楼。
千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。

年少万兜鍪,坐断东南战未休。
天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。


诗题与背景:

  《南乡子·登京口北固亭有怀》为宋代词人辛弃疾所作。南乡子:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。有怀:有感的意思。

此词约作于宋宁宗嘉泰四年(1204年)或开禧元年(1205年),当时辛弃疾在镇江知府任上。嘉泰三年(1203)六月末,辛弃疾被起用为绍兴知府兼浙东安抚使后不久,即第二年三月,改派到镇江去做知府。镇江,在历史上曾是英雄用武和建功立业之地,此时成了与金人对垒的第二道防线。每当他登临京口(即镇江)北固亭时,触景生情,不胜感慨系之。这首词就是在这一背景下写成的。


逐句释义:

  何处望神州?满眼风光北固楼:从哪里可以望见(已沦陷于金人的)中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山。
  望:眺望。
  神州:战国时期驺衍称中国为“赤县神州”(见于《史记·孟子荀卿列传》),后来用“神州”做中国的代称。这里指沦陷的中原地区。
  北固楼:即北固亭。


  千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流:从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同流不尽的长江水滚滚地奔流不息。
  兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
  悠悠:形容漫长、久远。


  年少万兜鍪,坐断东南战未休:(遥想当年)孙权年轻的时候就统率着千军万马,他占据东南,坚持抗战(没有向敌人低头和屈服过)。
  年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。
  万兜鍪:千军万马的意思。兜鍪(dōu móu):古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
  坐断:坐镇,占据,割据。
  东南:指三国时吴国所处的东南方。
  休:停止。


  天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋:天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。曹操曾说“生下的儿子就应当如孙权一般”。
  敌手:能力相当的对手。
  曹刘:指曹操与刘备。
  生子当如孙仲谋:暗讽南宋朝廷不如能与曹操、刘备抗衡的东吴,皇帝也不如孙权。当年,曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”孙权,字仲谋。三国时期孙吴的建立者(229年-252年在位)。


《蝶恋花·伫倚危楼风细细》诗意参考图


作品赏析:

这是一首怀古词作。此词通过对古代英雄人物的歌颂,表达了作者渴望像古代英雄人物那样金戈铁马,收复旧山河,为国效力的壮烈情怀,饱含着浓浓的爱国情怀,但也流露出作者报国无门的无限感慨,蕴含着对苟且偷安、毫无振作的南宋朝廷的愤懑之情。全词写景、抒情、议论密切结合。通篇三问三答,层次分明,互相呼应。即景抒情,借古讽今,风格明快,气魄阔大,情调乐观昂扬。

“何处望神州?满眼风光北固楼”,作者极目远眺,中原故土在哪里呢?哪里能够看到!映入眼帘的只有北固楼周遭一片美好的风光了。此时南宋与金国以淮河分界。“神州”指已经沦陷金人之手的中原地区,“何处望神州?”弦外之音是中原已非己有了。“北固楼”在今镇江市北固山上,下临长江。

“千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流”,作者看着这北固楼近处的风物,不禁引起了千古兴亡之感。“千古兴亡多少事?”这句问语纵观千古成败,意味深长。往事悠悠,英雄往矣,只有这无尽的江水依旧滚滚东流。“兴亡”指国家兴衰,朝代更替。“悠悠”,兼指时间之漫长久远,和作者思绪之无穷。“不尽长江滚滚流”,是借用杜甫《登高》诗句“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”意境,不但写出了江水奔腾而去的雄壮气势,还把由此而产生的空间感、历史感都形象地表达出来。

“年少万兜鍪,坐断东南战未休”是说,三国时代的孙权年纪轻轻就统率千军万马,雄据东南一隅,奋发自强,战斗不息,是何等英雄气概。这两句是实写史事,据史载,孙权十九岁继父兄之业统治江东,西征黄祖,北拒曹操,独据一方。赤壁之战大破曹兵,年方二十七岁。作者在这里一是突出了孙权的年少有为,“年少”而敢于与雄才大略、兵多将广的强敌曹操较量,这就需要非凡的胆识和气魄。二是突出了孙权的盖世武功,他不断征战,不断壮大。而他之“坐断东南”,形势与南宋政权相似。显然,作者热情歌颂孙权的不畏强敌,坚决抵抗,并战而胜之,正是反衬当朝文武之辈的庸禄无能、懦怯苟安。

“天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋”是说,天下英雄中只有曹操、刘备配称孙权的对手。连曹操都这样说,生儿子要像孙权这个样。

据《三国志·蜀书·先主传》记载,曹操曾对刘备说:“今天下英雄,惟使君(刘备)与操耳。”作者便借用这段故事,说天下英雄只有曹操、刘备才堪与孙权争胜。曹、刘、孙三人,论智勇才略,孙权未必在曹刘之上。作者在《美芹十论》中对孙权的评价也并非称赞有加,然而,在这首词里,作者却把孙权作为三国时代第一流叱咤风云的英雄来颂扬,其所以如此用笔,实借凭吊千古英雄之名,慨叹当今南宋无大智大勇之人执掌乾坤。

《三国志·吴书·吴主传》注引《吴历》说:曹操有一次与孙权对垒,见吴军乘着战船,军容整肃,孙权仪表堂堂,威风凛凛,乃喟然叹曰:“生子当如孙仲谋,刘景升(刘表)儿子若豚犬耳!”一世之雄如曹操,对敢于与自己抗衡的强者,投以敬佩的目光,而对于那种不战而请降的懦夫,如对刘景升儿子刘琮则十分轻视,斥为任人宰割的猪狗。曹操所一褒一贬的两种人,形成了极其鲜明、强烈的对照,在南宋摇摇欲坠的政局中,也有着主战与主和两种人。作者在这里引用了曹操所说的前半句,没有明言后半句,实际上是借曹操之口,讽刺当朝主议的大臣们都是刘景升儿子一类的猪狗,这种别开生面的表现手法,曲尽其妙,而又意在言外。

这首词通篇三问三答,互相呼应,感怆雄壮,意境高远。它与作者同时期所作另一首登北固亭词《永遇乐·京口北固亭怀古》相比,一风格明快,一沉郁顿挫,同是怀古伤今,写法大异其趣,而都不失为千古绝唱。


名家点评:

清人杨希闵《词轨》:“此有慨于南渡之不振也。”

清人陈廷焯《云韶集》卷五:“气魄雄大,虎视千古。东坡词,极名士之雅,贾选慈,极英雄之气。千古并称,而稼轩更胜。”《词则·放歌集》卷一:“信手拈来,自然合拍。”

近人夏承焘等《唐宋词选》:“全首表示对孙权的怀念,结句可能是借古讽今,为对韩侂胄一批人不满而发。“天下英雄”三句原是曹操的话,善于把古人语言融化入自己词中,是辛词的特点之一。”

近人吴则虞《辛弃疾词选集》:“全篇借古喻今,缘景即情,屡问屡答,而局势开辟。”


试题精选:

1.试分析“不尽长江滚滚流”一句的表达效果。(2分)

参考答案:既是诗人眼前所见(1分),又将大江和历史相联系,为下文的抒情奠定基调。从古到今不知有多少国家大事都像长江水一样逝去了,词人胸中此时不尽愁思和感慨,又何尝不似这长流不息的江水呢!

试题分析:“不尽长江滚滚流”,借用杜甫《登高》诗句:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”千古多少兴亡事,逝者如斯乎?而词人胸中倒来倒去的不尽愁思和感慨,又何尝不似这长流不息的江水呢!


2.辛弃疾不惜以夸张的笔墨渲染孙权不可一世的英姿,有什么用意?(2分)

参考答案:作者极力赞颂孙权年少有为、不畏强敌,正是为了反衬(1分)当朝统治者怯懦苟安、昏庸无能。

试题分析:我们知道,曹、刘、孙三人,论智勇才略,孙权未必比曹、刘强。稼轩在《美芹十论》中对孙权的评价也并非称赞有加,然而,在这首词里,词人却把孙权作为三国时代第一流叱咤风云的英雄来颂扬,其所以如此用笔,实借凭吊千古英雄之名,慨叹当今南宋无大智大勇之人执掌乾坤也!这种用心,更于篇末见意。


3.达该诗主旨的诗句是?(1分)

参考答案:天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。


4.“生子当如孙仲谋”一句运用典故,表达了词人什么情感?(2分)

参考答案:①对英雄的仰慕之情;②对南宋朝廷主和派的愤慨之情;③渴望收复失地的爱国之情。(意思答对即可。)


5.结合词句说说这首词下阕在表现手法上有何主要特点?(3分)

参考答案:借古讽今;反衬(对比);用典(说出一种手法即可)。不结合词句分析的只给1分,答夸张、设问不给分。


6.这首词起笔一问一答,饱含着词人的万千愁绪。请结合上阕内容,展开联想,以词人的口吻,描述你从画线句中读到的词人的心理活动。(3分)

参考答案:登上北固楼,举目远眺,我的中原故土在哪里啊?它已非我们所有了!我看到的只是北固楼的无边风光。从古到今,这里不知道演绎了多少朝代的兴亡更替,往事悠悠。只有这无尽的长江水,日夜滚滚向东流。唉,这滚滚江水也载不动我内心的万般忧愁啊!(3分。意思理解正确,2分,语言1分)


7.“悠悠”的具体含义是什么?

参考答案:往事悠悠,英雄不再。兼指时间之漫长久远,和词人思绪之无穷。


8.末句“生子当如孙仲谋”有什么含意?

参考答案:末句暗讽今天的朝廷不如能与曹操刘备抗衡的东吴,今天的皇帝也不如孙权。(或:作者在这里引用了前半句,没有明言后半句,实际上是借曹操之口,讽刺当朝主议的大臣们都是刘景升儿子一类的猪狗,意在言外,令人叫绝。)

试题分析:此题考查学生对重点句子的理解能力。“生子当如孙仲谋”的意思是:生儿子就该像孙权这样能够守得住父兄基业的,作者意在讽刺刘表的那些儿子,他们都如猪狗一般,既不能守住家业,也不能保全性命。


9.下列对这首词的理解和分析,不正确的一项是( )(3分)

A.词人登楼望远,所见之景引发了词人对历史兴亡之事的感慨。

B.“悠悠”一词指时间漫长久远,同时暗含词人的思绪无穷无尽。

C.“坐断东南战未休”一句用象征手法写出硝烟弥漫的战斗场景。

D.词的构思巧妙,以设问的方式层层推进,感情深沉,意境高远。

参考答案:C


10.下列对这首词的赏析有错误的一项是( )

A.“南乡子” 词牌名,“登京口北固亭有怀”是题目,这首词怀念的是三国时期的刘备、孙权和曹操。

B.“何处望神州?满眼风光北固楼”两句的意思是说中原土地已非我有寓有“故国之思”。

C.上片对景抒怀,抒发“兴亡”之叹。下片歌颂孙权的英雄业绩,含蓄的讽刺最高统治集团的昏庸、无能,表达自己收复中原,统一中国的强烈愿望。

D.这是一首登临怀古的词作,善于用典,自然贴切,不露痕迹。

参考答案:A


11.下列分析不正确的一项是( )(2分)

A.这是一首怀古诗。作者通过对古代人物的歌颂,讽刺南宋统治者在金兵的侵略面前不敢抵抗、昏庸无能。

B.“何处望神州?满眼风光北固楼。”这两句诗运用了反问的修辞手法,可谓“惊天地,泣鬼神”,弦外之音是中原已非我所有了。

C. “年少万兜鍪,坐断东南战未休。”是说三国时代的孙权年纪轻轻就统帅千军万马,雄踞东南一隅,英武了得。

D.“生子当如孙仲谋”本是曹操的语言,现在由辛弃疾口中说出,代表了人民要求发愤图强的呼声。

参考答案:B


作者简介:



参考