丁龙:一个出生卑微的华工 创建美国大学里第一个中文系

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索
【原标题】 丁龙:一个出生卑微的华工 创建美国大学里第一个中文系
【来 源】 欧洲时报网


丁龙 (图片来源:广州羊城晚报)
丁龙捐款信原件 (图片来源:广州羊城晚报)

  【欧洲时报网】在(2016)3月2日下午的全国政协十二届四次会议新闻发布会上,大会发言人王国庆在回答“怎样让每个人都能讲好中国故事”这个问题时,讲到了110多年前“华工”丁龙的故事。讲完这个故事,王国庆说:“我们每个人都应有讲好中国故事的责任意识,因为你的一言一行、一举一动其实都是在演绎中国故事。”

出身寒微的“猪仔”

  然而,丁龙是谁?不少人恐怕都要好奇地发问。这就要从美国哥伦比亚大学东亚系说起。

  综合中新网、广州《羊城晚报》报道,哥伦比亚大学的东亚系,不仅是全美最早的汉学系,也是中国文化海外传播与研究的一块高地。胡适、冯友兰、徐志摩、宋子文、马寅初、陶行知、陈衡哲、潘光旦、闻一多等在这里留下足迹;顾维钧、张学良、李宗仁、张国焘在这里留下了珍贵的第一手的口述实录……

  这一切,都来自一个卑微的广东“猪仔”:丁龙。

  一百多年前,丁龙希望在美国一所著名大学里建立一个汉学系,以传播中国的文化,他为此捐出了自己全部的积蓄。也因此,美国有了一所伟大的汉学中心。

  110多年前的中国正是积贫积弱的时候,风雨如晦,江山飘摇,面临列强瓜分和庚子之乱。

  有一位叫丁龙(DeanLung)的华人被当成“猪仔”贩卖到了美国。那个年代的许多华工背井离乡之后都惨遭虐待饱受凌辱,相对而言,丁龙算是幸运的,他成为一个将军的私人管家。这个将军叫卡本蒂埃。

  贺拉斯·W·卡本蒂埃(HoraceWalpoleCarpentier,1824-1919)生于纽约今天唐人街所在的下城运河街附近,他是一个皮匠的儿子,自幼好学上进,其父竭其所能供他上了名校哥伦比亚大学。他不负父亲厚望,以优异成绩毕业,并成为当年的毕业讲演者。之后,他去了西部的加利福尼亚州闯荡。此时正是“淘金热”最盛的时期,但他没去追随淘金,却在一片处女地上建造了一座城市并命名为“奥克兰”。他自命为市长,相继建造了学校、码头、防波堤、船坞等。后来,他把土地交给了中太平洋铁路公司,他拥有这公司的大量股票。因为在加利福尼亚州的国民自卫队服务,他被称为“将军”。

  在加州,修建贯串全美的铁路大干线时,他接触了大量的华工。此时,正是加州疯狂反对华工、虐待华工的最邪恶的日子。卡本蒂埃在自己的企业和家中雇佣了一批华工。丁龙就是他所雇佣的华工中的一个。那时,从没去过中国的卡本蒂埃,从他雇佣的华工身上间接地见识了中华文化的优良品质。坦率地说,他接触到的下层人民,较少受到教育却有一颗颗纯朴正直的内心。

  丁龙在华工中要算少有的例外。他受过一些起码的教育,能读书和写字,且谨遵孔夫子的教诲。大约在十九世纪五十年代,他做了卡本蒂埃的私人仆人,并负责做饭以及打理日常事务。卡本蒂埃日理万机,繁忙不堪,有时难免发脾气。可是有一件小事教育了他,或者可以说改变了他的性情和世界观。

  有一次,卡本蒂埃为烦琐的小事着恼,他解雇了丁龙并让他赶快离开。次日清晨,卡本蒂埃意识到自己脾气失控所犯的错误:失去了忠仆,厨房锅灶冷清,他预备挨饿。失去了了解他胜过他本人的丁龙,他知道自己将面临什么麻烦。

  但出乎他意料,丁龙依然像往常那样为他端上了早餐。卡本蒂埃深感懊悔,立誓决不再犯发脾气的毛病。丁龙却淡泊地说:他原谅主人,因为他知道卡本蒂埃是个好人;孔夫子说,受人之托,忠人之事;人要忠心,要珍视自己的荣誉。

  朴实的道理感动了卡本蒂埃,后来,他曾这样评价丁龙:“在我有幸所遇出身寒微,但却生性高贵的天生的绅士性格的人中,如果真有那种天性善良,从不伤害别人的人的话,他就是一个。”

感动世界的梦想

  丁龙终生未娶,却克勤克俭,积攒每一个银毫子。到了晚年,他已经有了一笔引人惊羡的存款。即将退休之时,他向主人请辞。主人对这个为自己贡献了大半生的仆人恋恋不舍,力挽不能。于是他提出了一个十分感人的承诺:为了报答和感念这位仆人对他的照顾,他愿意倾其所能,为这位义仆做点什么,以了其夙愿。

  仆人婉拒,但主人执意坚持,卑微的丁龙终于剖白了久埋心底的一个宏愿。出乎主人意料的是,他不是申求一笔丰硕的养老金,而是请主人出面把他终生一分一分积攒的血汗钱,捐献给一所有名的美国大学,请这所大学建立一个汉学系,来研究他祖国的文化。

  丁龙捐赠了他一生的血汗积蓄1.2万美元,这在当时的美国家庭,也是一笔巨款。而这个汉学系,就是今天的纽约哥伦比亚大学东亚系。

  受丁龙的感动,卡本蒂埃不仅陆续捐款将近50万美元帮助哥伦比亚大学建立了汉学系,也捐助了大量的钱财给华人聚居地加利福尼亚州的加州大学,让他们多买书籍,加强对中华文化和思想的研究。卡本蒂埃成了慈善家和教育事业的赞助人,在哥伦比亚大学的医学院和巴纳德女校,他都捐出了巨款。他还不断地追加给汉学系的经费,并捐献了各种名目的奖学金。

  因为丁龙,卡本蒂埃对中国有着特别的情感,他生前曾多次来广东,并向广州的博济医学堂捐款2.5万美元。博济医学堂成立于1866年,是中国最早设立的西医学府,孙中山曾在此学医和从事革命活动。

  后来,仆人祖国的最高统治者闻知此事,也深为感动。慈禧太后亲自捐赠了五千余册珍贵图书;李鸿章和清朝驻美使臣伍廷芳等人亦都有所捐助。

  这就是丁龙的故事,一个普普通通、地位卑微的华工,默默地在110多年前做了一件他觉得应该做的事,虽然平凡,但却用自己的一言一行演绎了最好的中国故事。