传统戏

　　传统戏（汉语拼音：chuɑntonɡxi；英语：traditional plays），中国1949年以前各个历史时期编演、流传的戏曲剧目。戏曲传统剧目极为丰富，1956年第一次全国戏曲剧目工作会议提出大力发掘传统剧目以后，据统计，一年之内，各地发掘的传统剧目就有5万多个。

　　1961年9月，文化部又发出关于加强戏曲、曲艺传统剧目、曲目挖掘工作的通知。全国不少地区都陆续编辑出版了本省、本地戏曲剧种传统剧目的汇编、丛刊或选集。“文化大革命”中，这一工作完全停止，过去挖掘、记录的传统剧目、剧本也有不少佚失。1978年改革开放以后，传统戏又得到了恢复和发展。

　　京剧《将相和》、《白蛇传》，越剧《梁山伯与祝英台》，川剧《拉郎配》、山西中路梆子《打金枝》、昆剧《十五贯》、豫剧《穆桂英挂帅》、秦腔《赵氏孤儿》、蒲剧《薛刚反朝》、莆仙戏《春草闯堂》、黄梅戏《天仙配》、粤剧《搜书院》等，均是中华人民共和国建立以来整理改编的传统戏优秀剧目。