查看岭外音书断,经冬复立春的源代码
←
岭外音书断,经冬复立春
跳转至:
导航
、
搜索
因为以下原因,你没有权限编辑本页:
你刚才请求的操作只对属于该用户组的用户开放:
用户
您可以查看并复制此页面的源代码:
<center>[[学生古诗词经典读本]]: [[学生古诗词经典读本(1-3年级)|(1-3年级)]] [[学生古诗词经典读本(4-6年级)|(4-6年级)]] [[学生古诗词经典读本(7—12年级)|(7-12年级)]] [[学生古诗词名句|经典名句]] [[唐诗三百首目录|唐诗三百首]] [[千家诗目录|千家诗]] </center> ---- <br> [[文件:学生经典古诗词APP-安卓苹果通用.png|right|thumb|120px|《学生经典古诗词》下载,二维码]] [[文件:学生经典古诗词公众号-.png|right|thumb|120px|《学生经典古诗词》公众号,二维码]] <span style="font-size: 120%; color:green;">岭外音书断,经冬复立春</span> <span style="font-size: 105%; color:red;">【译文】</span> <span style="font-size: 105%; color:#00CD00;">(我被贬到)岭南之外与亲人断绝了音信,经过(熬过)了冬天又到了春天。 </span> <span style="font-size: 105%; color:red;">【注释】</span><br> 岭外:五岭以南的广东地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。<br> 音书:音讯,书信。<br> 复:又。<br> <span style="font-size: 105%; color:red;">【出处】</span> 唐·[[宋之问]]《[[渡汉江]]》,全诗:[[岭外音书断,经冬复立春]]。[[近乡情更怯,不敢问来人]]。 <span style="font-size: 105%; color:red;">【背景】</span> 《渡汉江》为[[唐代诗人]][[宋之问]]所作的一首[[五言绝句]]。这首诗作于[[神龙]]二年(706年),是宋之问从泷(shuānɡ)州(今[[广东]][[罗定市]])贬所逃归,途经[[汉江]](指[[襄阳]]附近的一段[[汉水]])时所作。汉江:也称汉水,为[[长江]]最大支流,源出[[陕西]],经[[湖北]]流入长江。 宋之问为[[唐高宗]]上元年间[[进士]]。武后([[武则天]])时以诗受宠,官至左奉宸内供奉。因谄事[[张易之]]兄弟,武则天去世后,[[唐中宗]]将宋之问贬为泷州参军。泷州在[[岭南]],唐时属于极为边远的地区,贬往那里的官员因不适应当地的自然地理条件和生活习俗,往往不能生还。神龙元年(705年)十月宋之问过岭,次年春即冒险逃回洛阳,在途经汉江时写下了这首诗。另一说,此诗作者是李频,其由贬所泷州逃归洛阳,途经汉江时所作。 <span style="font-size: 105%; color:red;">【赏析】</span><br> 这是一首五言绝句,是作者被贬岭南后从贬所逃归途中渡汉江时所作。作者贬居岭外后,长期得不到家人的任何音讯,精神极为痛苦。表现出作者对家乡和亲人的挚爱之情和远归家乡时激动、不安、畏怯的复杂心理。前两句主要写追叙久居岭外的情况,后两句抒写接近家乡时矛盾的心情。 前两句“岭外音书断,经冬复立春”追叙作者贬居岭南的情况。意思是:被贬到岭南之外与亲人断绝了音信,熬过了冬天又到了春天。“外”、“断”、“复”三字,从空间的隔离,音讯的断绝,时间的久远三个角度强化了作者贬居期间的孤苦情绪。一个“断”字将作者困居贬所时那种与世隔绝的处境,失去精神慰藉的生活情景真实地再现出来。这种情况下经冬历春,捱过漫长的时间,一个“复”字又将作者度日如年、难以忍受的精神痛苦表现出来。这两个字可以说意味深长,耐人寻味。 后两句“近乡情更怯,不敢问来人”描写作者逃归途中的心理变化。“近乡”交代了作者因长期不知家人消息而逃离所贬之地,返回家乡。走近家乡时“情更怯”,即愈接近故乡,离家人愈近,担忧也愈厉害,简直变成了一种害怕,怕到“不敢问来人”。这是因为作者贬居岭外,又长期没有家人的任何音讯,一方面日夜在思念家人,另一方面又担心家人的命运,怕家人由于诗人的牵累而遭到不幸。 全诗语极浅近,意颇深邃;描摹心理,熨贴入微;不矫揉造作,自然至美。 == 参考 == *[[学生古诗词经典读本]] *[[学生古诗词经典读本(1-3年级)]] *[[学生古诗词经典读本(4-6年级)]] *[[学生古诗词经典读本(7—12年级)]] *[[学生古诗词名句]] *[[唐诗三百首目录]] *[[千家诗目录]] [[Category:文学]] [[Category:中国文学]] [[Category:诗词]] [[Category:古诗词经典名句]] [[Category:中文词典]] [[Category:L音词语]] [[Category:岭]]
返回
岭外音书断,经冬复立春
。
导航菜单
个人工具
创建账户
登录
名字空间
页面
讨论
变种
查看
阅读
查看源代码
查看历史
操作
搜索
导航
首页
最近更改
随机页面
工具箱
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息
扫描二维码可以用手机浏览词条