布哈拉史

《布哈拉史》（Tarikh-i Bukhara; History of Bukhara），公元10世纪中亚人纳尔沙希所著有关中亚城市史的著作。纳尔沙希系布哈拉附近纳尔沙赫村人，943～944年用阿拉伯文写成《布哈拉史》，献给萨曼王朝埃米尔努赫·伊本·纳斯尔。1128～1129年古巴维将此书译成波斯文，作了删节，把历史续写到975年。1178～1179年穆罕默德·伊本·祖费尔将此书作了缩写，并根据尼沙普利的《科学宝库》加以增补。一位无名作者以后又有所补充，第6、第8章提到蒙古征服布哈拉。

全书分37章，主要内容包括:布哈拉城名称沿革、城区划分、周围渠道及其建立的传说；屈底波·伊本·穆斯利姆等当地统治者；阿拉伯人的进犯、萨曼王朝的征服与统治；纺织工场、地产、外族富商、货币铸造及土地税等情况。此书是用阿拉伯文写成（并译成波斯文）的河中地区城市史中唯一保存下来的著作，弥足珍贵。书中引用一些罕见文献与当地传闻，有的不甚可靠，有的很有价值。尽管在年代与史实上都有些错误，但有些不见于其他史料的记载。本书对于语言学、钱币学、考古学、历史学研究来说都是珍贵的资料。

1832年此书的一份抄本首次从布哈拉带往欧洲。1874年有的欧洲学者开始全面利用此书进行研究工作。此书1892年由C.斯舍费在巴黎出版。1894年在新布哈拉石印出版。1897年俄译本在塔什干出版。1904年在布哈拉石印再版。1939年在德黑兰用波斯文出版。1954年由R.N.弗莱译成英文，并加注释，在剑桥出版，校勘时所利用的本子达40余种。