达利语

来自中文百科,文化平台
跳转至: 导航搜索

达利语(درى),也译作达里语,又称达利波斯语阿富汗波斯语,是一种在阿富汗使用的波斯语的变体。

一种说法是,“درى”一词是从“Farsi-e Darbari”转变而来,意思是“波斯王室的语言”。它是由公元980年在中亚的萨曼王朝(سامانیان)王室语言发展成为波斯的主要语言。另一个理论是,那来自“درعا”一词,意思是“山谷”,指的是现今伊朗东北呼罗珊(خراسان)的深谷地区,发展出的语言。

现在“达利语(درى)”一词是用来指三种不同的方言或语言:

  1. درى(达利语)是在当今阿富汗境内使用的一种波斯语方言。
  2. 伊朗西北方的拜火教徒,用درى(也叫Gabri 或者درى)来称呼他们自己的语言。
  3. 在古典波斯圣书《波斯古经》也以درى来称呼波斯语。