爱尔兰

来自中文百科,文化平台
(重定向自爱尔兰共和国
跳转至: 导航搜索
爱尔兰国旗
爱尔兰国徽
爱尔兰:首都都柏林一景
爱尔兰:首都都柏林中国城街景
爱尔兰风光
爱尔兰大堤道

  爱尔兰汉语拼音:ài ěr lán;爱尔兰语:Éire;英语:Ireland),首都都柏林(Dublin)。位于欧洲西部的爱尔兰岛中南部。面积70,282 平方公里,人口498万。西濒大西洋,东北与英国北爱尔兰接壤,东隔爱尔兰海同英国相望。海岸线长3169公里。属温带海洋性气候。平均气温2月3.2℃,8月16.2℃。

  爱尔兰约占该爱尔兰岛南部的5/6面积。剩余东北部的1/6面积属于英国,称北爱尔兰。首都位于爱尔兰岛东部的都柏林。是一个议会共和制国家。是欧洲联盟欧洲理事会、经济合作与发展、世界贸易组织联合国的成员。

  现代独立的爱尔兰起源于1922年成立的爱尔兰自由邦,爱尔兰独立战争结束以后签订了英爱条约,爱尔兰自由邦独立,但东北部的领土选择继续留在联合王国,形成北爱尔兰。

  爱尔兰宪法规定国名为Éire,即英语的Ireland。但是这个名字在外交上有时候存在争议,根据《1949年爱尔兰共和国法令》(英语:Republic of Ireland Act, 1949),以“爱尔兰共和国”(英语:Republic of Ireland)来描述国家。

  爱尔兰的国家名称,是以前联合王国和爱尔兰两国的争议来源。会出现这些疑虑,是由于爱尔兰岛的一部份属于英国,使得Ireland此名称在英国视为不适当的名称。1989年时,爱尔兰最高法院认为,爱尔兰当局不应该强迫明订他国使用Ireland为正式名称。法院认为,“如果对这个国家寻求协助的等国家的法院都不愿支持这项国家的宪法是正确的,再在我看来,国际公认名称,认证权回到该等国家直到他们已经修正。”紧张关系结束后,在1998年耶稣受难日通过协定,协议解决的问题有关北爱尔兰问题,及爱尔兰宣布放弃对北爱尔兰的主权声索。之后英国接受了爱尔兰国家名称为“爱尔兰”及都柏林政府的国际协议,并使用该名称。

  公元前7000年左右,一批猎户从大不列颠岛来到爱尔兰,成为最早定居者。公元前6世纪,凯尔特人陆续从中欧入侵爱尔兰,逐渐形成统一的文字和语言,建立起许多小王国,成为现代爱尔兰人的祖先,但未能形成统一国家。432年,圣帕特里克到此传播基督教及罗马文化。1169年遭英国入侵。1541年起英王成为爱尔兰国王。1916年,都柏林爆发抗英的“复活节起义”。1921年12月6日,英被迫允许爱南部26郡成立“自由邦”,东北部6郡组成的北爱尔兰仍属英国。1937年爱通过宪法,宣布爱为主权、独立、民主的国家,仍留在英联邦内。1948年12月21日脱离英联邦。1949年4月18日英承认爱独立,但北爱尔兰仍属英国。

基本国情

  国名 爱尔兰(Ireland)。

  国旗 由绿色、白色和橙色这三种颜色组成。国旗的形状为长方形,长度是宽度的两倍。三种颜色的尺寸相等,绿色靠近旗杆。

  国徽 竖琴自中世纪以来就被视为爱尔兰的官方象征或盾形徽章。爱尔兰政府、政府机构及其在国内外的代表处均使用竖琴纹章。这个纹章还出现在总统办公室的玺模(Seal Matrix)和爱尔兰欧元硬币上。

  国歌 士兵之歌(Soldiers Song),全文包含3个小段和一节副歌。它的词作者是Peadar Kearney,曲作者是Peader Kearney和Patrick Heeney。1926年,其中的副歌被正式采用作为爱尔兰国歌。国歌的一段(由最后5小节前的4小节组成)也代表向总统致敬(Presidential Salute)。歌词:让我们来唱个士兵之歌,大家欢乐地应和,星星在我们的头上闪烁,当我们围着营火。等待着明天去作战,大家心里焦急不安,就在静静的黑夜里,我们高唱士兵之歌。我们士兵把生命献给爱尔兰,有些人来自海的那一边。誓必获自由,我们祖先的土地,不能庇护暴君和奴隶。今晚我们为了爱尔兰,不管它是福还是祸;大炮怒吼,子弹呼啸,我们高唱士兵之歌。

  面积 70,282 平方公里。

  行政区划 全国分为26个郡、3个郡级市和2个市郡。26个郡为卡尔洛(Carlow)、卡范(Cavan)、克莱尔(Clare)、科克(Cork)、多内加尔(Donegal)、邓莱里-拉斯当(Dun Laoghaire-Rathdown)、芬戈(Fingal)、戈尔韦(Galway)、凯里(Kerry)、基尔代尔(Kildare)、基尔肯尼(Kilkenny)、累伊斯(Laois)、利屈姆(Leitrim)、朗福德(Longford)、劳思(Louth)、梅奥(Mayo)、米思(Meath)、莫内根(Monaghan)、奥法莱(Offaly)、罗斯科门(Roscommon)、斯莱果(Sligo)、南都柏林(South Dublin)、提珀雷里(Tipperary)、西米思(Westmeath)、韦克斯福德(Wexford)、威克洛(Wicklow)。3个郡级市为都柏林(Dublin)、科克(Cork)、戈尔韦(Galway),2个市郡为利默里克(Limerick)和瓦特福德(Waterford)。

  人口 498万。绝大部分为爱尔兰人。官方语言为爱尔兰语和英语。天主教徒占84.2%,其余主要信奉基督教新教。

  语言 宪法第8章明确规定:1. 爱尔兰语为全国性语言,是第一官方语言。2. 宪法承认英语为第二官方语言。

  首都 都柏林(Dublin),人口127.3万。

  国家元首 总统(任期7年)。现任总统迈克尔·希金斯(Michael D. Higgins),2011年11月首次当选,2018年11月连任就职,任期至2025年。

  重要节日 国庆日:3月17日(圣帕特里克日)。

  国花 三叶草(Shamrock)

  国鸟 蛎鹬

历史

爱尔兰历史:克莱尔郡的奥康乃尔选举会议
爱尔兰历史:1916年共和国宣布成立

  早在7000多年前爱尔兰就开始有人类居住,并且曾经屡遭进犯与侵略,结果则形成了丰富的血缘和传统大融合。到公元前6世纪,凯尔特入侵者统一了爱尔兰岛的文化和语言。公元5世纪,基督教传入爱尔兰,人们在传统上把这归功于圣帕特里克。在公元9世纪到10世纪期间,维京人的入侵在客观上促进了爱尔兰岛,特别是都柏林、沃特福德和科克地区的贸易发展。

  12世纪,定居于英格兰和威尔士的诺曼人抵达了爱尔兰。诺曼人很快就控制了爱尔兰大部分地区,而这些地区后来则被置于英格兰王国的政治统治之下。

  在经历了一系列反抗英国王权统治的斗争后,爱尔兰的最后一个盖尔族堡垒乌尔斯特(Ulster) 于1603年被纳入了英国王权的统治之下。随后出现的乌尔斯特种植园吸引众多英格兰和苏格兰定居者前来乌尔斯特,对该郡的宗教和政治格局产生了持久的影响。

  17世纪,双方的冲突继续,争夺最高统治权的斗争最终在博伊奈(Boyne,1690年)和奥格里姆(Aughrim,1691年)战役中尘埃落定。许多战败的埃尔拉领导人及其追随者(称为“野鹅”)离开爱尔兰前往欧洲大陆继续他们的军事、宗教或商业生涯,他们的传统直至今日仍然十分显而易见。信奉国教的新教徒袭断了政治权和土地所有权,并制定了歧视旧教(天主教)的刑法。

18世纪

  爱尔兰的经济在18世纪得到了长足发展。亚麻生意十分兴隆,特别在乌尔斯特。爱尔兰羊毛、牛肉、黄油和猪肉也是重要的出口商品。新教势力逐渐将自己看作是爱尔兰民族的代表,发展了充满活力和独具特色的议会传统。

  自18世纪60年代开始,英国与其北美殖民地之间的分歧日益扩大,导致了激进爱国主义的形成。在“法国大革命”的影响下,这种爱国主义传统最终导致爱尔兰人联合会(Society of United Irishmen)的建立。1798年,爱尔兰人联合会在爱尔兰举行了一次起义,但遭到镇压,而1800年通过的《联合法案》则全面导致了英国和爱尔兰议会联盟的建立。

  在政治方面,追求旧教解放成为19世纪的主流。1829年,由丹尼尔•奥康乃尔(Daniel O’Connell)领导的旧教赢得了参加议会的权利,此后便开始进行一连串改革或解除大不列颠与爱尔兰联盟的活动。

  由于土豆连年大规模歉收,19世纪40年代末发生了历史上最为悲惨的大饥荒:100万人死于饥饿和传染病,另外100多万人被迫离开爱尔兰。爱尔兰人口减少了四分之一,即从原来的800万减至不到600万;移民海外逐渐成为爱尔兰社会的显著特征,这导致日后爱尔兰人口的进一步减少。“大饥荒”产生了深远的政治影响,强化了爱尔兰选民寻求自治和购买租种土地的愿望。

  但是,自治或者说“地方自治”的问题仍然没有得到解决。19世纪80年代,在查尔斯•斯图尔特•帕内尔(Charles Stewart Parnell)的领导下,爱尔兰议会党使爱尔兰问题成为威斯敏斯特宫(英国议会)的关注焦点。1886年,W.E.格雷斯顿(W.E. Gladstone)领导的自由党转而支持在爱尔兰实行有限自治。

  “地方自治”的前景对爱尔兰的统一主义者产生了刺激。他们主要是新教徒,在乌尔斯特省稍占多数。与害怕爱尔兰地方自治可能导致大英帝国分裂的英格兰同盟者一道,统一主义者努力阻止给予爱尔兰以 “地方自治”。尽管如此,“地方自治法案”最终还是在1914年获得通过。然而,由于第一次世界大战的爆发,该法案并没有实施。

寻求独立

  1916年,有人在都柏林宣布成立共和国,并发动了武装起义。民众最初对这次起义的支持有限,所以起义最终遭到镇压。但起义的支持者充分利用了公众对于处决起义领导人的厌恶情绪和对于在第一次世界大战期间实施的爱尔兰兵役制的反对态度在1918年大选中击败爱尔兰议会党获得了胜利。

  这次选举的获胜者,新芬党(意为:‘我们自己的党’),成立了首届议会(Dail),随后即爆发了民族独立战争。至1921年签订《英爱条约》时,6个乌尔斯特东北郡和当时约三分之二的统一主义者多数派已经组建了北爱尔兰政府。《英爱条约》签订后,其余的26个郡则组成了在大英帝国内部享有自治地位的爱尔兰自由国。爱尔兰自由国成立不久,在那些认为《条约》提供了有效自治的人和那些坚持成立完全共和国的人之间爆发了一场短暂的内战。尽管内战十分短暂,但却注定要在此后几十年中对人们的态度和政治立场产生影响。

  新爱尔兰国的第一届政府首脑是后来成为统一党的Cumann na nGaedheal 党人W.T.科斯格拉夫(Cosgrave)。从20世纪30年代以后的几十年里,伊蒙•瓦勒拉(Eamon de Valera)创立的共和党一直左右着爱尔兰的政治局势。

  在爱尔兰1922年获得独立后的前20年里,爱尔兰国进行了机构合并,并形成了稳定的政治传统。1937年《宪法》和1948年《爱尔兰共和国法案》正式切断了爱尔兰与英国仅有的宪政关系。爱尔兰在第二次世界大战期间保持中立。

  爱尔兰于1955年加入联合国(UN),于1973年加入现在的欧洲联盟(EU)。新经济发展政策为爱尔兰带来了具有实质性的迅速发展。与其他欧洲国家一样,联合执政在爱尔兰已成为平常之事。

地理

爱尔兰:田园风光,巴洛河,卡洛郡

  爱尔兰岛面积为84421平方公里,其中爱尔兰共和国约占70273平方公里,其余部分为英国所辖的北爱尔兰。爱尔兰岛西临大西洋,东北隔北海峡与苏格兰相望,东临爱尔兰海,东南隔圣乔治海峡与威尔士相望,南临凯尔特海。爱尔兰西海岸多为悬崖、丘陵等(最高点为卡朗突奥山(Carrauntoohil),海拔1041米)。岛内地形比较平缓,多为农田,香农河(River Shannon)为主要河流,其他重要河流如利河,同时也有几个大湖泊。岛中央河谷地区沼泽众多,盛产泥煤。地形特征 爱尔兰的外形常被诙谐地描绘成一只可爱绿熊的侧身剪影(爱尔兰全岛),主要为丘陵地形及原野,遍布著森林及湖泊。 在凯里郡覆盖地面的落叶林地(野蒜)。

  爱尔兰岛由布满山丘的中部石灰岩低地和数座海岸山脉组成,位于欧洲西北部。其南部是古老的红砂岩山脉,山脉之间被石灰岩河谷隔开。其他地区主要是花岗岩构造,只有东北部被玄武岩台地所覆盖。中部平原包含冰川时代的泥沙沉积,其间穿插着低矮的山丘和大面积沼泽,以及数量众多的湖泊。

  经度:西经5.5°和10.5°

  纬度:北纬51.5°和55.5°

  爱尔兰岛总面积84,421平方公里(爱尔兰70,282 平方公里,北爱尔兰14,139平方公里);海岸线3,172 公里。

  1. 最高山峰:卡兰多山 1041米
  2. 最长河流:香农河 340公里
  3. 最大湖泊:劳克内湖 396平方公里
  4. 最高瀑布:保沃斯高特瀑布 122米

气候

  受墨西哥湾暖流和大西洋盛行的西南风影响,爱尔兰的气候非常温和。

  最冷的月份是一月和二月,这段时间的日平均气温在4°C到7°C之间,最暖和的月份是七月和八月,这期间的平均温度在14°C到16°C之间。

  低洼地区的平均年降雨量在800-1200毫米之间,但山区的年降雨量可能超过2000毫米。

  大西洋的洋流与爱尔兰的气候息息相关,经过岛屿西岸的墨西哥湾暖流使爱尔兰天气温暖。由于温带海洋性气候的影响下,在冬季时气温很少低于摄氏-5 °C(华氏 25 °F),在夏季时不超过摄氏 29 °C(华氏 79 °F)。有纪录以来在爱尔兰的最高温度为摄氏 33.3 °C间(华氏 91.9 °F)在1987年6月26日基尔肯尼郡测得,而记录的最低温度为摄氏 -19.1 °C间(华氏 -2.4 °F),在斯莱戈郡测得。在冬季时全岛降雨较为普遍,夏季前几个月有些微降雨。西部地区受到西南风影响下降雨较大,同时东岸及都柏林降雨最少。日照时数最高的地点在爱尔兰岛的东南部。北部与西部海岸有全欧洲最大的风场,具有风力发电的潜力。

动植物

  爱尔兰岛在上一个冰川期之后就与欧洲大陆分开了,结果造成了该岛的动植物种群比欧洲其他地区要少。爱尔兰的大部分原始森林已被砍伐殆尽。目前有400多个特别自然保护区(SACs)被置于《欧盟栖息地保护令》的保护之下。

  在克莱尔郡的巴伦可以找到冰川活动对地貌影响的明显证据,那里是石炭纪石灰岩裸露的地带,仍然生长着北极高山植物。

  爱尔兰岛是海鸟和迁徙水禽种群的重要栖息地,春秋两季有很多鸟类从冰岛和格林兰岛迁徙到爱尔兰。爱尔兰的河流和湖泊中有各种鱼类。哺乳动物与欧洲温带地区发现的相类似。两栖动物仅有品种单一的青蛙、蟾蜍和蝾螈。爱尔兰没有蛇,这里唯一的爬虫类动物是普通蜥蜴。

  爱尔兰的自然和建筑遗产保护工作由环境、社区和地方政府部和公共事业局负责。

行政区划

全国分为26个郡、3个郡级市和2个市郡。26个郡为卡尔洛(Carlow)、卡范(Cavan)、克莱尔(Clare)、科克(Cork)、多内加尔(Donegal)、邓莱里-拉斯当(Dun Laoghaire-Rathdown)、芬戈(Fingal)、戈尔韦(Galway)、凯里(Kerry)、基尔代尔(Kildare)、基尔肯尼(Kilkenny)、累伊斯(Laois)、利屈姆(Leitrim)、朗福德(Longford)、劳思(Louth)、梅奥(Mayo)、米思(Meath)、莫内根(Monaghan)、奥法莱(Offaly)、罗斯科门(Roscommon)、斯莱果(Sligo)、南都柏林(South Dublin)、提珀雷里(Tipperary)、西米思(Westmeath)、韦克斯福德(Wexford)、威克洛(Wicklow)。3个郡级市为都柏林(Dublin)、科克(Cork)、戈尔韦(Galway),2个市郡为利默里克(Limerick)和瓦特福德(Waterford):

  1. 芬戈郡(Contae Fhine Gall)
  2. 都柏林市(Cathair Bhaile Átha Cliath)
  3. 邓莱里-拉斯当郡(Contae Dhún Laoghaire — Ráth an Dúin)
  4. 南都柏林郡(Contae Átha Cliath Theas)
  5. 威克娄郡(Contae Chill Mhantáin)
  6. 韦克斯福德郡(Contae Loch Garman)
  7. 卡娄郡(Contae Cheatharlach)
  8. 基尔代尔郡(Contae Chill Dara)
  9. 米斯郡(Contae na Mí)
  10. 劳斯郡(Contae Lú)
  11. 莫纳亨郡(Contae Mhuineacháin)
  12. 卡文郡(Contae an Chabháin)
  13. 朗福德郡(Contae an Longfoirt)
  14. 西米斯郡(Contae na hIarmhí)
  15. 奥法利郡(Contae Uíbh Fhailí)
  16. 利施郡(Contae Laoise)
  17. 基尔肯尼郡(Contae Chill Chainnigh)
  18. 沃特福德市(Cathair Phort Láirge)
  19. 沃特福德郡(Contae Phort Láirge)
  20. 科克市(Cathair' Chorcaí)
  21. 科克郡(Contae Chorcaí)
  22. 凯瑞郡(Contae Chiarraí)
  23. 利默里克郡(Contae Luimnigh)
  24. 利默里克市(Cathair Luimnigh)
  25. 南蒂珀雷里郡(Contae Thiobraid Árann Theas)
  26. 北蒂珀雷里郡(Contae Thiobraid Árann Thuaidh)
  27. 克莱尔郡(Contae an Chláir)
  28. 高维郡 (Contae na Gaillimhe)
  29. 高维市(Cathair na Gaillimhe)
  30. 梅欧郡(Contae Mhaigh Eo)
  31. 罗斯康门郡(Contae Ros Comáin)
  32. 斯莱戈郡(Contae Shligigh)
  33. 利特里姆郡(Contae Liatroma)
  34. 当尼戈尔郡(Contae Dhún na nGall)

政治

爱尔兰为共和国,实行议会共和制。爱尔兰总统(爱尔兰语:Uachtaráin na hÉireann)为国家元首,任期为7年,可以连任一届。总统没有实际行政权,但在爱尔兰国务院的建议下有一定的权力和职务。爱尔兰总理(Taoiseach)由国会提名,总统任命,一般上由第一大党党魁或联合政府首领担任。

【宪法】 现行宪法于1937年6月14日经议会通过,同年12月29日生效。宪法规定,爱尔兰为共和国,总统由选民直接选举产生,任期7年,有权召集和解散议会,任命内阁总理及部长,并任军队统帅。1999年12月,根据爱英两国政府及北爱有关各方达成的《贝尔法斯特协议》,爱政府修改宪法,取消了有关主张北爱领土主权的条款。

【议会】 由总统和众、参两院组成。众议员按比例代表制选举产生,任期5年。本届众议院于2020年2月产生,共有众议员160名,其中统一党35席、共和党38席、新芬党37席、绿党12席、工党6席、其他党派和独立议员32席,众议长肖恩·奥法乔尔(Sean O’Fearghail)。爱新一届参议院于2020年6月产生,参议长马克·戴利(Mark Daly)。

【政府】 2020年2月,爱举行众议院选举,由于无一党派获得单独组阁所需的80个席位,爱统一党、共和党、绿党就联合组阁达成协议,同意由共和党领袖米歇尔·马丁(Micheál Martin)和统一党领袖瓦拉德卡轮流执掌内阁,马丁先任总理至2022年底,瓦拉德卡再接任总理至本届政府5年任期结束。新政府成员包括:总理米歇尔·马丁(Micheál Martin,共和党),副总理兼企业、贸易与就业部长利奥·瓦拉德卡(Leo Varadkar,统一党),气候行动、通讯与交通部长埃蒙瑞安(Eamon Ryan,绿党),财政部长帕斯卡尔·多诺霍(Paschal Donohoe,统一党),公共支出和改革部长迈克尔·麦格拉思(Michael McGrath,共和党),媒体、旅游、艺术、文化、体育与爱尔兰语部长凯瑟琳·马丁(Catherine Martin,绿党),住房、地方政府与遗产部长达拉赫·奥布莱恩(Darragh O’Brien,共和党),外交与国防部长西蒙·科文尼(Simon Coveney,统一党),教育部长诺尔玛·福利(Norma Foley,共和党),社会保障、社区和农村发展、小岛屿事务部长希瑟·汉弗莱斯(Heather Humphreays,统一党),儿童、残障人士、平等与融合部长罗德里克·奥戈尔曼(Roderic O’Gorman,绿党),高等教育、创新与研究部长西蒙·哈里斯(Simon Harris,统一党),司法部长海伦麦肯蒂(Helen McEntee,统一党),卫生部长斯蒂芬·唐纳利(Stephen Donnelly,共和党),农业与海洋部长查理·麦康纳洛格(Charlie McConalogue,共和党)。

爱尔兰:爱尔兰最高法院,都柏林

【司法机构】 最高法院即终审法院为最高司法机关,下设高等法院、巡回法院和地区法院。法官由政府推荐,总统任命。法官如不称职或有不端行为,可经议会两院批准后予以免职。全国共设26个地区法院管辖区、8个巡回法院管辖区。地区法院有法官63名,巡回法官37名,高等法官36名。最高法院由大法官、高等法院院长、上诉法院院长和其他9名法官组成。另设特别刑事法院,由高等法院、巡回法院和地区法院抽调出来的11名法官组成,专门审理危害公共安全的案件。大法官弗兰克·克拉克(Frank Clarke),高等法院院长皮特·凯利(Peter Kelly)。总检察长保罗·加拉格(Paul Gallagher),负责就法律和立法事务向政府提出建议。

【政党】

共和党(Fianna Fáil):议会第一大党,成立于1926年,党员约10万人。历史上该党19次单独组阁或联合组阁,79年中有61年执政。2011年大选惨败。传统上较保守,对内主张减税,增加就业机会,对外主张实行中立政策,支持欧洲一体化建设。目前领袖为米歇尔·马丁。

新芬党(Sinn Féin):议会第二大党。成立于1905年,原是爱尔兰共和军的政治组织,致力于实现爱尔兰的独立与统一。1986年起政治主张趋向缓和,开始取得较大发展。目前亦是英国北爱尔兰地方议会第二大党,在英国议会下院有7席(但不出席英议会会议)。领袖为玛丽·麦克唐纳(Mary Lou McDonald)。

统一党(Fine Gael):议会第三大党。成立于1933年,党员约3.5万人。代表富裕农民、中产阶级和工商业资本家集团利益,系中右翼政党。对内主张削减公共开支,降低税率和私有化;对外主张经济开放,参与欧洲一体化建设。领袖为利奥·瓦拉德卡。

重要人物

迈克尔·希金斯:总统。1941年出生,曾就读于爱尔兰国立大学、英国曼彻斯特大学和美国印第安那大学,获社会学学士学位。1973年至1977年任参议员,1981年当选众议员,先后任戈尔韦市长、爱政府首任艺术、文化和爱尔兰语区事务部长、工党主席。2011年10月作为工党候选人在总统选举中获胜,2018年11月连任。

米歇尔·马丁:总理。1960年出生,科克大学政治史硕士。1989年当选众议员。历任教育科学部长,卫生与儿童事务部长,企业、贸易与就业部长,外交部长等职。2011年起任共和党领袖。2020年2月爱大选中带领共和党赢得众议院38个席位,成为爱议会第一大党,6月出任政府总理。

经济

传统经济以农牧业为主。1959年设立的香农开发区是世界上首个经济特区,被誉为区域性开发的成功典范。上世纪八十年代以来,大力发展软件和生物工程等高科技产业,以良好投资环境吸引大量海外高新技术投资,经济结构迅速完成由农牧型转向知识型的跨越,实现较快增长,经济增长率一度高居欧盟榜首。

爱尔兰经济规模较小,主要依赖出口贸易。20世纪80年代以来,大力发展软件和生物工程等高科技产业,以良好投资环境吸引大量海外投资,迅速实现由农牧经济向知识经济的过渡。1999年和2003年软件出口分别居世界第一和第二,被誉为“欧洲软件之都”。香农开发区作为世界上第一个经济特区,被誉为“区域性开发的成功典范”。1997年至2001年,爱经济连年高速增长,国内生产总值年均增幅达9.2%,高居欧盟榜首。2004年至2007年,GDP年均增幅达5.3%。2007年,人均GDP达43321欧元,居欧盟第二位。

2008年国际金融危机发生后,爱成为最早出现经济衰退的欧洲国家之一,2010年陷入主权债务危机,被迫接受欧盟和国际货币基金组织850亿欧元的援款,并厉行财政紧缩政策。2011年在欧盟重债国中率先恢复经济增长,2013年12月宣布从欧盟、欧洲央行和国际货币基金组织的援助计划中无条件退出。2019年爱尔兰国内生产总值3392亿欧元,同比增长5.5%,人均7.05万欧元。受新冠肺炎疫情影响,2020年爱经济连续两个季度出现负增长,其中第二季度经济萎缩6.1%。

爱尔兰:都柏林海关大楼夜景

【工业】 主要有电子、电信、化工、制药、机械制造、采矿、纺织、制衣、皮革、造纸、印刷、食品加工、烟草、木材加工等部门。近年来,化工、电子工程、计算机软件产业等突飞猛进,传统的服装、制鞋及皮革业所占比重明显下降。

【农业】 以畜牧业为主。家畜及其产品约占农业总产值的70%以上。主要农作物有小麦、燕麦、马铃薯、甜菜等。耕地和林地面积占整个陆地面积的75%。

【交通运输】 内陆交通运输以公路和铁路为主。公路总长9.6万公里。绝大多数国际货物贸易运输依靠海运。都柏林、香农和科克建有主要港口和国际机场。

【财政金融】 2018年前三季度政府赤字为28亿欧元。截至2018年9月底,一般政府总债务为2162亿欧元,一般政府净债务为1781亿欧元。2020年一季度政府赤字为33亿欧元。截至2020年3月底,一般政府总债务为2138亿欧元,一般政府净债务为1790亿欧元。

爱尔兰中央银行(Central Bank of Ireland):成立于1943年,2003年5月重组并更名为爱尔兰中央银行和金融管理局(Central Bank and Financial Service Authority of Ireland)。2002年1月1日起使用欧元。

【对外贸易】在经济中占有举足轻重的地位。主要贸易伙伴是欧盟其他成员国、美、日等国家。2018年爱货物贸易总额2310.1亿欧元,同比增长14.37%,其中出口1408.35亿欧元,同比增长14.77%;进口901.75亿欧元,同比增长13.76%。2019年货物贸易总额2423.1亿欧元,同比增长4.17%,其中出口1527.21亿欧元,同比增长8.6%;进口898.84亿欧元,同比下降2.6%。

主要出口化学制品、机械和交通设备、食品、饮料、烟草等;主要进口数据处理设备、化学产品、石油(产品)、纺织品、服装、原料、半成品等。

【对外援助】 重视对外发展援助。2017年对外援款共7.17亿欧元。2019年官方发展援助拨款为8.16亿欧元,援助重点包括埃塞俄比亚、马拉维、赞比亚等非洲最贫困国家以及越南、老挝等亚洲国家。

军事

爱尔兰:爱尔兰部队在科索沃执行维和任务

奉行中立政策,非北约成员,1999年加入北约“和平伙伴关系”计划。国防军约9000人,另有预备役人员1800名。总统为武装部队最高统帅。武装部队直接受国防部领导。实行志愿兵役制,服役期3年,预备役期6年

2008年3月,爱国防部发布《2008-2012年战略规划》,提出爱将建设能在国内外灵活部署的、可持续军事力量,爱坚持军事中立但支持联合国维和行动,支持欧盟安全与国防政策,并维持与北约良好关系。

文化

爱尔兰:杰克•B叶芝的画作《为了路》
爱尔兰雕塑:库丘林之死(库丘林—史诗《夺牛记》主人公),小插图:詹姆斯·乔伊斯雕像
爱尔兰:14世纪的“Brian Boru”竖琴
爱尔兰:米斯郡的纽格兰奇墓

  无论现在还是过去,爱尔兰都拥有着丰富的文化。保存下来的早期爱尔兰诗人传统民间文学为我们留下了丰富多彩的神话和历史传说遗产。现代作家继而又从这些传说中吸取养分以丰富自己的作品。

  爱尔兰文化源于凯尔特文化,主要由文学、音乐、舞蹈及体育传统构成。

  爱尔兰语属于凯尔特语族,与同语族的苏格兰盖尔语、威尔士语密切相关,至今还有不少相通之处。早期的爱尔兰历史以文学形式出现,主要以“诗”赋“史”,亦英雄传奇史诗为主。公元5世纪,基督教传入爱尔兰。中世纪初,爱尔兰没有经受那场摧毁罗马帝国战争的侵扰,一直是一个与外界隔绝的基督教学习中心。6-11世纪,当欧洲大陆还处于黑暗的中世纪,爱尔兰教士在欧洲各地建立了宗教学习中心,因此爱尔兰被誉为“学者之岛、科学家之岛”。

  公元12世纪,英国的入侵给凯尔特文化造成重创。直到19世纪初,爱尔兰语还是大多数居民使用的语言,但到了19世纪末,能讲爱尔兰语的爱尔兰人仅占总人口的15%。

  12世纪英语传入爱尔兰,爱尔兰作家用英语进行创作则始于13世纪。爱尔兰培育了许多世界著名的文学家和艺术家,其中有四人获得了诺贝尔文学奖,他们是:诗人叶芝(1923年)、剧作家肖伯纳(1925年)、剧作家贝克特(1969年,代表作《等待戈多》)和诗人希尼(1994年)。还有19世纪唯美主义代表王尔德和代表意识流小说最高成就的作品《尤利西斯》的作者乔伊西。

  19世纪末,随着民族文化复兴及爱尔兰的独立,爱尔兰语也得到了相当程度的恢复和展。现在约有35%的爱尔兰人掌握爱尔兰语。目前,爱尔兰语是中小学的必修课。国家爱尔兰语委员会在全国推广使用爱尔兰语,建立了爱尔兰语的电台和电视台。

  音乐在爱尔兰文化中占有重要地位,竖琴是爱尔兰典型的传统乐器,其造型被选作为爱国徽标志,昭示了音乐在爱尔兰所占据的极为重要的地位。

  爱尔兰曲棍球(hurling)是一种独特的传统运动,其历史可追溯到基督教传入爱尔兰(公元5世纪)之前,是世界上速度最快的草地运动。

  爱尔兰的河舞热情奔放,旋律优美,节奏极其鲜明而富于变化,集爱尔兰传统音乐、歌曲、舞蹈的精华于一身,体现了现代爱尔兰的精神风貌,在世界各地受到了广泛好评,是爱尔兰文化的优秀代表。

爱尔兰语

  大多数爱尔兰人直到19世纪一直使用爱尔兰语,然而从1891年开始,大部分人开始使用英语。爱尔兰语属于凯尔特语系,与苏格兰盖尔语、威尔士语和布列塔尼语关系密切。从独立开始,国家积极鼓励使用爱尔兰语,爱尔兰语则成为第一官方语言,而英语则是第二语言。

  最新数据显示,42%的成年爱尔兰人懂得爱尔兰语。在爱尔兰语区(主要位于西海岸的Gaeltacht地区),说爱尔兰语的人很多。艺术、遗产和爱尔兰语区事务部负责通过爱尔兰语区管理局(Udaras na Gaeltachta)促进爱尔兰语区的文化、社会和经济福利发展。爱尔兰语言机构“爱尔兰语言局”(Foras na Gaeilge)负责在整个爱尔兰岛上促进和鼓励将爱尔兰语作为本国语言使用。爱尔兰语是小学和中学的核心课程,而越来越多的学校则完全采用爱尔兰语授课。爱尔兰有一个全国性爱尔兰语广播机构(凯尔特广播电台)和一个爱尔兰语电视台(TG4)。2007年1月1日,爱尔兰语成为欧盟的第23种官方语言。

爱尔兰语文学

  不论是在爱尔兰语还是在英语方面,爱尔兰作家对世界文学都做出了重要贡献。爱尔兰语文学写作可以追溯到16世纪。随着十七世纪盖尔人统治及其赞助诗人传统的结束,爱尔兰作家便开始保存一份昔日文明的记录。神职人员、教师和诗人在18、19世纪继续用爱尔兰语写作。当时最著名的诗人之一是布莱恩•默里曼 (1747-1805年),其作品《午夜法庭》经常被被翻译成为其他文字。20世纪作家,如帕特里克•皮尔斯(1879-1916年)和帕德里亚克•欧•康奈尔 (Padraic O Conaire,1882-1928年),是在欧洲开启爱尔兰文学影响先河的人物。现在作家中的杰出人物所发出的声音包罗万象,如利亚姆•欧•嘉德海因 (Liam O Cadhain,1906-70年)、迈克尔•哈特内特(Michael Hartnett,1910-88年)、肖恩•欧•弗洛因 (Sean O Floinn, 1927 出生)、加布里尔•罗森斯多克 (Gabriel Rosenstock,1949出生)、利亚姆•欧•缪尔蒂勒 (Liam O Muirthile,1950出生)、凱索•欧•希尔凯(Cathal O Searcaigh,1956出生)和怒亚拉•尼•多姆内尔 (Nuala Ni Dhomhnail,1952出生)。

  在英语文学领域,讽刺作家乔纳森•斯威夫特 (Jonathan Swift,1667-1745年)的《格列佛游记》(1726)年,奥斯卡•王尔德(1854-1900年)的剧本、散文和诗歌至今还在世界上广泛流传。爱尔兰诺贝尔文学奖得主包括乔治•萧伯纳(1856-1950年)和激发了爱尔兰文艺创作复兴的诗人兼剧作家威廉•巴特勒•叶芝(1865-1939年年)。詹姆斯•乔伊斯(1882-1941年)所创作的现代主义小说先锋之作《尤利西斯》是举世公认的最为伟大的小说之一。乔伊斯启发了同样用爱尔兰语写作的讽刺作家奥诺兰(Brian O’Nolan,1911-1966年)的创作灵感,他的笔名是奥布雷恩(Flann O’Brien)。诺贝尔文学奖得主塞缪尔•贝克特(Samuel Beckett,1906-89年)创作风格简约,经常用法语写作。其剧作《等待戈多》(1953年)成为了二十世纪荒诞主义的经典之作。

  继叶芝之后,诞生了风格各异的新一代天才诗人,如:帕特里克•卡瓦纳(Patrick Kavanagh)。作为一名乡村现实主义诗人,卡瓦纳激发了谢默斯•希尼(Seamus Heaney)的创作热情。希尼因其对诗歌具有拯救力的见解而赢得了1995年诺贝尔文学奖。

  爱尔兰小说一贯备受欢迎。近几年,数位爱尔兰作家赢得了布克小说奖,比如:安妮•恩莱特(Anne Enright,2007年)、约翰•班维尔(John Banville,2005年)和罗迪•多伊尔(Roddy Doyle,1993年)。入围布克小说奖的还有柯姆•托宾(Colm Toibin,1999年、2004年和2009年)、巴斯蒂安•巴里(Sebastian Barry,2008年)和艾玛•唐纳修(Emma Donoghue,2010年)。考勒•麦卡恩(Colum McCann)的小说《让世界旋转》获得了2009年美国国家图书奖。

  爱尔兰的戏剧公司,比如:教堂戏剧公司(Abbey)、德鲁伊得戏剧公司(Druid)和盖特戏剧公司(Gate)定期在国际舞台上巡回演出自己的作品,并同时接待前来爱尔兰访问演出的戏剧公司。

美术

  公元前3500年雕刻于巨石纪念碑上的作品是最早的爱尔兰艺术作品,凯尔特艺术在像《道尔若》(Durrow)和《凯尔经》(Kells)这样的福音书稿里达到了艺术巅峰。爱尔兰艺术在9世纪吸收了维京、罗马和哥特风格的影响,产生出了雕刻丰富的作品,如:大十字架(High Crosses)。

  从十七世纪中叶开始,金器、石膏和玻璃制品等装饰艺术随着当时大规模公共建筑物的兴起而盛极一时。从19世纪末到20世纪初,从法国印象派艺术家那里寻找新美术语言的爱尔兰画家包括威廉•利奇(William Leech,1881-1968年)、沃尔特•奥斯本(Walter Osborne,1859-1903年)、约翰•莱弗里(John Lavery,1856-1941年)和罗德里克•奥康纳 (Roderic O’Conor ,1860-1940年)。从印象主义转变到表现主义的艺术家包括杰克•叶芝(Jack B.Yeats,1871-1957年)。他和的诗人兄弟W.B.叶芝一样均因其出众才华而成为同代人中的佼佼者。

  以抽象表现主义为表现形式的另一部分艺术家包括路易斯•布罗奇(Louis Brocquy)、诺拉•麦坚尼斯(Norah McGunness,1901-80年)和帕特里克•斯科特(Patrick Scott)。一场轰轰烈烈的新表现主义运动于20世纪末期出现,其代表人物包括布莱恩•马圭尔(Brian Maguire)、艾斯纳•乔丹(Eithne Jordan)、迈克尔•马尔卡希(Michael Mulcahy)、迈克尔•卡伦(Michael Cullen)、多萝西•克罗斯(Dorothy Cross) 和爱丽丝•马厄(Alice Maher)。

  19世纪的雕塑作品以英雄人物和纪念碑为主,其中的代表作有约翰•亨利•福利(John Henry Foley,1819-1874年)创作的奥利弗•戈德斯密斯纪念碑和埃德蒙•伯克雕像(位于都柏林三一学院)。这种传统一直延续到了20世纪。欧辛•凯利(Oisin Kelly,1915-1981年)、沙默斯•墨菲 (Seamus Murphy,1907-74)和希拉里•赫伦(Hilary Heron,1923-77年)的作品率先使用新的浇模技法,并倡导爱尔兰本土雕塑的理念。

  当代雕塑作品则更加抽象和充满机智,而从爱德华•德拉尼(Edward Delany,1930-2009年)、约翰•比恩(John Behan)、迈克尔•华伦(Michael Warren)、艾丽斯•奥康奈尔(Eilis O’Connell)、凯西•普伦德加斯特(Kathy Prendergast)和艾琳•麦克多纳(Eileen MacDonagh)风格各异的作品中可见一斑。

建筑

  现存于爱尔兰的最早建筑是巨石墓(公元前3500-2000年),包括巨石塔(由三块或多块立石支撑着一块或两块压顶石)和长廊式墓穴,比如纽格兰奇(Newgrange)巨石墓。石器时代的技术一直延续使用到12世纪,早期教堂和寺院的蜂窝结构在比如凯里郡的斯凯利格•迈克岛(Skellig Michael) 和加拉鲁斯礼拜堂(Gallarus Oratory)中至今仍然可以看到。在铁器时代(公元前500年以后)修建的大型圆形石头要塞通常建在山顶上,比如阿伦岛上的邓恩•安格斯(Dun Aengus)要塞。圆塔建筑几乎是爱尔兰独有的建筑,可在全国许多地方见到。这些圆塔通常建在10世纪到12世纪的寺院遗址上,一般高度达30多米,最著名的坐落于奥法利郡的克隆马克斯诺。这些圆塔的主要用途似乎是充当钟楼,但入口处的抬高部分也暗示这些圆塔也可能具有防御的用途。

  在这个时期之后,带有精致装饰石刻工艺的罗马式建筑影响了爱尔兰教堂的外观,其中最精美的典范当属位于蒂帕雷里郡凯舍尔(Cashel)岩上的考马斯(Cormac)小教堂和位于戈尔韦郡的克朗佛特(Clonfert)大教堂。盎格鲁-诺曼人的到来引入了早期哥特式建筑形式,其中尤以都柏林的两座教堂:基督教堂和圣帕特里克教堂,最为著名。诺曼人建造了大量带有巨型要塞的城堡,其中许多至今仍是著名风景区,比如米斯郡的垂穆(Trim)城堡和安特里姆郡的卡瑞克菲格斯(Carrickfergus)城堡。蒂帕雷里郡卡希尔市(Cahir)的15世纪城堡是现存至今封建要塞中最令人难忘的一座。

  爱尔兰的经典建筑可追溯到17世纪末。在17世纪与18世纪交替之际修建的帕拉第奥庄园,效仿了意大利的豪华宫殿风格,但是这种风格到18世纪末就已经让位于新古典主义了,从而使都柏林成为乔治王朝式建筑的杰出典范。詹姆斯•甘丹(James Gandan,1743-1823年)设计的都柏林海关和最高法院,因为都有突出的铜圆顶而成为这个时期的重要代表性建筑。到19世纪,哥特复兴主义开始流行,从而影响了教堂的设计,如:科克郡的圣芬巴尔大教堂(Saint Finbarr’s Cathedral,1867年),而在建造梅奥郡的阿什福特(Ashford)城堡(1870)时则与国内建筑风格融为了一体。

音乐

  从作为传统节日和葬礼伴奏的演奏和民谣吟唱,到世界各地爱尔兰人仍在习练的爱尔兰舞蹈,音乐一直是爱尔兰文化的一个重要组成部分,而竖琴则是早期历史时期的主要乐器。最早的爱尔兰作曲家之一特洛•奥卡罗兰 (Turlough O’Carolan ,1670-1738年)是一位盲人竖琴师,也是古代民谣的最后传唱者之一,其作品一直流传到今天。

  爱尔兰也受到由其他欧洲作曲家开创的古典传统音乐形式的影响。18世纪的都柏林曾经是一个重要的音乐中心,1742年韩德尔(Handel)曾经选择在都柏林首演他的《弥赛亚》。20世纪,爱尔兰传统音乐激发了现代作曲家肖恩•欧•利亚达 (Sean O Riada,1931-71)的创作灵感。康特•约翰•麦科马克(Count John McCormack,1884-1945)是世界知名的爱尔兰男高音。

  由于克兰纳(Clannad)、酋长乐队(the Chieftains)、阿尔坦(Altan)、德韦施(Dervish)、鲁纳萨(Lunasa)和阿奴那( Anuna)等不同乐队组合的影响,传统爱尔兰音乐目前在很多国家深受欢迎。在现代背景下,这些乐队都以原生态演唱形式进行表演。《大河之舞》(Riverdance)现象就是这种多面性的体现。由比尔•惠兰(Bill Whelan)作曲的《大河之舞》是一个爱尔兰歌曲、音乐和舞蹈精华的综合体现。Comhaltas Ceoltoiri Eireann舞蹈团在发展和保护爱尔兰传统音乐与舞蹈中扮演着重要角色。

  在爵士乐坛上,吉他手路易斯•斯图瓦特(Louis Stewart)曾与驰名国际的音乐家同台演出。深受欢迎的乐队“U2“和“西域男孩”国内外闻名。单人歌手范•莫里森(Van Morrison)、辛尼德(Sinead O’ Connor)和恩雅的成绩也毫不逊色。

  爱尔兰有三个专业交响乐团。国家歌剧公司成立于2010年,由两个国家出资的公司,爱尔兰歌剧院和歌剧院公司,合并而成。爱尔兰还拥有大量古典音乐人才,比如著名的钢琴演奏家约翰•奥康内尔(John O’Connor),歌手安妮•莫里(Ann Murray)和苏珊娜•墨菲(Suzanne Murphy)。

电影

  自从1897年卢米埃尔(Lumiere)兄弟在萨克维尔大街(Sackville,现在的奥康内尔大街)拍摄电影以来,已有多部在爱尔兰拍摄或关于爱尔兰的电影问世。莱克斯·英格拉姆出生于都柏林,是20世纪早期好莱坞的无声片导演。

  爱尔兰制片人在上个世纪制作了很多业余电影、新闻片、纪录片和资料片。上世纪70年代涌现的爱尔兰本土故事片制作浪潮开始极大丰富了只有外资拍摄爱尔兰题材电影的市场。

  爱尔兰电影局为爱尔兰制片人、导演和编剧的工作提供便利,并且为故事片、短片、动画片和爱尔兰语影片的制作和发行提供资助。

  爱尔兰电影,如尼尔•乔丹(Neil Jordan)的《迈克尔•科林斯》(Michael Collins,1996年)、帕蒂•布瑞斯(Paddy Breathnach)的《我的坠落》( I Went Down,1997年)、约翰•布尔曼(John Boorman)的《将军》(The General ,1998年)等都在国际上获得好评。肯•洛奇(Ken Loach)的《风吹麦浪》(The wind that Shakes The Barley,2006年)荣获了戛纳金棕榈奖。约翰•卡尼(John Carney)的《曾经》(Once,2006年)获得了奥斯卡最佳原创音乐奖。

  一年一度的都柏林、科克、戈尔韦和贝尔法斯特电影节为众多的爱尔兰电影和国际影片提供亮相的机会;都柏林的爱尔兰电影中心,科克的电影院和戈尔韦的市政厅也常年为电影制作者展示作品提供场所。爱尔兰动画设计者,理查德• 博那汉姆(Richard Baneham)2010年的作品《阿凡达》赢得了奥斯卡金像奖最佳视觉效果奖和英国电影与电视艺术学院奖特殊效果奖。

世界遗产

  直至2011年为止,爱尔兰共有两处世界遗产,博因宫与斯凯利格·迈克尔岛。 位于爱尔兰东北部的米斯郡的考古集合体(博因宫),其中的纽格莱奇墓是爱尔兰最为著名的史前坟墓之一,纽格莱奇墓大约建造于新石器时代的公元前3200年左右,至凯尔特人到来后,纽格莱奇墓被认为是他们的神的居所。博因宫在凯尔特神话中经常出现。纽格莱奇的墓室通道大约有60英尺长,通向一个有三个凹室(recess)的房间。墓室以完整的密封的拱顶支撑。覆盖墓室的石冢大约有20万吨重,由97块巨石组成的地基支撑。纽格莱奇墓结合了天文学上的研究,从这个现象可以得知纽格莱奇墓的建造比埃及金字塔早约500年,比巨石阵早约1000年。这可能反映了建造者要表达新的一年的开端,或是生对死的胜利。

新闻出版

有全国性日报8种。此外还有5种星期日报及许多周报、月报和杂志,地方性报纸90余种。主要报刊有《爱尔兰时报》(日发行量11.38万份)、《爱尔兰独立报》(日发行量16.5万份)、《爱尔兰先驱晚报》(日发行量11万份)和《观察者报》(日发行量6万份)。爱无官方通讯社。爱尔兰广播电视总台于1926年成立并开始广播。1961年开始播放电视节目。用英语播音。全年广播时间超过9500小时。另有爱尔兰语广播电台。

教育

中小学实行义务教育,大学由国家提供部分经费。主要高等学府有爱尔兰国立大学(在都柏林、科克、戈尔韦和梅努斯分别设有4所学院)、都柏林大学(下设三一学院)等。

体育

爱尔兰-英格兰橄榄球比赛

  在爱尔兰最受欢迎的体育运动是传统运动项目,如:盖尔式足球、爱尔兰式曲棍球和女士曲棍球“Camogie”,是一些运动只有爱尔兰人才玩的运动项目。在都柏林的克罗克公园举行的全爱尔兰曲棍球比赛和足球锦标赛在整个夏季都会吸引大量观众,而决赛会将比赛推向高潮,成为爱尔兰体育年中最为精彩的部分。

  英式足球在所有年龄段都十分普及,而国内比赛则分为多个级别,包括从学生级别到成人级别的比赛。代表爱尔兰出赛的爱尔兰国际队,在最近几年年里取得了巨大的成功,深受热情友好球迷的支持。这支队伍获得了2012欧锦赛决赛资格。

  爱尔兰橄榄球在国际层面、各个俱乐部和学校都很流行。这项运动管理机构是由爱尔兰橄榄球协会(IRFU)。爱尔兰一贯参加国际年度六国锦标赛,并在2009年赢得了比赛冠军。

  爱尔兰在射击、垂钓和马术,包括障碍赛马,等项目中拥有很强的实力。爱尔兰的纯种马养殖业是世界上最被看好的行业之一。

  由于爱尔兰有3000多公里长的海岸线和众多的内陆水道,帆船和划艇在爱尔兰是历史颇为悠久的运动项目。垂钓、滑水、皮划艇、风帆冲浪、潜水和游泳都是人们所热衷的运动项目。

  爱尔兰全国共有400多个高尔夫球场,全爱尔兰的高尔夫球队都参加国际业余高尔夫赛事。爱尔兰队所参加的主要国际职业巡回赛包括爱尔兰公开赛和爱尔兰职业高尔夫锦标赛。2006年,莱德杯(Ryder Cup)高尔夫球赛在爱尔兰举行。爱尔兰顶尖高尔夫球手帕德雷格·哈灵顿(Padraig Harrington)、达伦·克拉克(Darren Clarke)和保罗·麦金利(Paul McGinley)帮助欧洲队击败了美国队。随后,哈灵顿在三次重要比赛中夺冠,分别夺得于2007年7月和2008年7月举行的英国公开赛冠军,以及2008年美国职业高尔夫球协会(PGA)公开赛冠军。2010年和2011年是北爱尔兰高尔夫选手的精彩之年 - 格雷姆·麦克道尔、罗里·麦基尔罗伊和达伦·克拉克分别赢得了三个主要赛事的冠军 – 即2010年美国高尔夫大师赛、2011年美国公开赛和2011年英国公开赛。

  爱尔兰曾成功举办过一些重大的体育盛会。2003年6月举办的特别奥运会,是爱尔兰有史以来举行的规模最大的体育比赛,共有来自160个国家的7000多名特殊运动员前来爱尔兰参加这次独特的体育盛会。2011年9月,爱尔兰在米斯郡的基林城堡高尔夫场主办了女子职业高尔夫双年赛,即索尔海姆杯高尔夫比赛。

外交

重视联合国作用,主张以联合国为国际集体安全体系核心,依据国际法和平解决争端,以国际合作和多边主义维护各国安全和福祉。主张大小国家在国际事务中平等发挥作用,积极推动联合国改革,通过参与联合国维和与发展援助等扩大自身影响。重视气候变化问题,主张发达国家对气候变化负有历史责任,应率先大幅减排,并在资金和技术转让方面给予发展中国家支持。